Hildegard Knef — Holiday Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Hildegard Knef의 노래 "Holiday Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They came back from the moon today
One of the parachutes didn’t open
Tourists are swarming over the Alps
They shuttle by, buy postcards, lick ice-cream
Sit around the bandstand
Show their suntan
Load their caravan
The dollar is climbing, the dollar is falling
Our furniture has been in storage for over a year now
Where does one belong?
Lazy days, Leo days
August time â not my time
Lazy days, Leo days
August time â not my time
Hate this weary dreary holiday time
Hate this weary dreary holiday time
You go for a walk
Read the papers
Slaughter in Pakistan
Slaughter on the Autobahn
A plane crashed
Politicians are cooling their heels
In Munich there will be a beer festival
They had a bank robbery
Police shot the hostage
Olympic Games next year
Lazy days, Leo days
August time â not my time
Lazy days, Leo days
August time â not my time
Hate this weary dreary holiday time
Hate this weary dreary holiday time
There are eight or ten boys standing there
Near the funicular
They’re bored
So bored, they start throwing stones
They aim close to the girls' legs, the girls' head
Eight or ten boys who’ve never seen war
Healthy wealthy jet set babies
Throwing stones on the third morning
Of the Aquarian millennium

가사 번역

그들은 오늘 달에서 돌아 왔습니다
낙하산 중 하나가 열리지 않았습니다.
관광객이 알프스 위에 몰려있다.
그들은,엽서를 구입하여 셔틀 아이스크림을 핥아
밴드 스탠드 주위에 앉아
그들의 선탠 표시
그들의 캐러밴로드
달러 상승,달러 떨어지고있다
우리의 가구는 1 년 이상를 위한 저장에 지금 있었습니다
하나는 어디에 속합니까?
게으른 날,레오 일
8 월 시간-내 시간이 아니다
게으른 날,레오 일
8 월 시간-내 시간이 아니다
이 지친 황량한 휴가 시간을 싫어하십시오
이 지친 황량한 휴가 시간을 싫어하십시오
산책도 하고
논문 읽기
파키스탄의 도살
아우토반 학살
비행기가 추락
정치인들은 발 뒤꿈치를 냉각
뮌헨에는 맥주 축제가 될 것입니다
은행 강도를 당했어요
경찰은 인질을 촬영
내년에 올림픽 게임
게으른 날,레오 일
8 월 시간-내 시간이 아니다
게으른 날,레오 일
8 월 시간-내 시간이 아니다
이 지친 황량한 휴가 시간을 싫어하십시오
이 지친 황량한 휴가 시간을 싫어하십시오
8 명 또는 10 명의 소년이 거기에 서 있습니다
케이블카 근처
그들은 지루해
그래서 지루,그들은 돌을 던지기 시작
그들은 여자 다리,여자 머리에 가까이 목표로합니다
전쟁을 본 적이 없는 소년 8 명 또는 10 명
건강한 부유 한 제트 세트 아기
세 번째 아침에 돌을 던지는
Aquarian 밀레니엄