Hildegard Knef — Ich weiß nur noch seinen Namen 가사 및 번역
이 페이지에는 Hildegard Knef의 노래 "Ich weiß nur noch seinen Namen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich weiß nur noch seinen Namen,
dass seine Hände hässlich waren.
Ich weiß nicht mehr,
was ich in ihm sah,
höchstwahrscheinlich mich.
Denn alles, was er tat,
war für mich,
sagte er,
dachte ich,
glaubte ich
dann nicht mehr.
Und damals vor nicht so viel Jahren,
da stand sein Gesicht,
das ich nicht mehr kenn',
zwischen mir und der Welt,
sagte ich,
dachte ich,
glaubte ich
dann nicht mehr.
Jetzt weiß ich nicht mal seinen Namen,
nur dass seine Hände hässlich waren.
가사 번역
나는 그의 이름 만 안다.,
그의 손이 못생겼다.
나는 기억하지 않는다,
내가 그에게서 본 것 ,
대부분의 경우 나.
그가 한 모든 일 때문에,
나를 위해 이었다,
그는 말했다 ,
나는 생각했다 ,
나는 믿었다
그럼 더 이상.
그리고 몇 년 전,
그의 얼굴을 서 있었다,
나는 더 이상 모른다',
나와 세계 사이,
나는 말했다 ,
나는 생각했다 ,
나는 믿었다
그럼 더 이상.
이제 난 그의 이름도 몰라요,
그의 손이 못생겼다는 것만