Hildegard Knef — Schmelzen Butterblumen? 가사 및 번역

이 페이지에는 Hildegard Knef의 노래 "Schmelzen Butterblumen?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Schmelzen Butterblumen?
Nein, sie schmelzen nicht
Fliegen Vögel rückwärts?
Nein, ich glaube nicht
Müssen Pflanzen dreimal täglich
Essen so wie ich?
Wer reibt Schnee zu Flocken?
Du, ich weiß es nicht
Und was tut der Mond, seit er bewohnt?
Das gleiche wie zuvor
Und wer dreht von rechts nach links den Wind?
Ist der Himmel blind?
Schläft mein Schatten, wenn ich schlaf'
Was ist Ewigkeit?
Worauf wartet ihr
Und habt niemals Zeit?
Sagst du’s mir, wenn du’s nicht weißt
Oder lächelst du
So wie alle andren
Lächelst nur und schweigst
Und die Farbe deiner Augen, deiner Haar'
Die wie meine sind
Hast du sie mir geliehn
Oder gar geschenkt?
Doch wie konntest du verschenken
Was du immer noch besitzt?
Willst du mir nicht sagen
Wer du wirklich bist?

가사 번역

버터를 녹여?
아니,그들은 용해되지 않습니다
새들은 뒤로 비행합니까?
아니,나는 그렇게 생각하지 않는다
하루에 세 번 심을 필요가 있습니다
나처럼 먹어?
누가 눈을 플레이크 티 나지?
당신은,난 몰라
그리고 달이 살고 있기 때문에 달이 무엇을합니까?
이전과 동일
누가 바람을 오른쪽에서 왼쪽으로 돌립니다?
천국은 장님입니까?
내가 잘 때 내 그림자를 잔다'
영원은 무엇인가?
당신은 무엇을 기다리고 있습니다
그리고 시간이 없다?
당신이 모르는 경우 말해
또는 당신은 웃고 있습니까
다른 모든 사람들처럼
그냥 웃음과 침묵을 유지
그리고 당신의 눈 색깔,당신의 머리'
누가 내 같은 있습니다
빌려줬어?
심지어 선물로?
그러나 당신은 어떻게 멀리 줄 수 있을까
당신은 여전히 자신의 무엇?
말 안 해줄래?
당신은 정말 누구입니까?