HIM — In Venere Veritas 가사 및 번역
이 페이지에는 HIM의 노래 "In Venere Veritas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Zipping Cupid in a body bag well worn
next to the mausoleum he was born in picking up the pieces of this gory glory of it all
from eve to morn for Eve to mourn
Have no fear
there are wounds that are not meant to heal
and they sing in venere veritas
come inside, let the fire burn you alive
and sing, baby sing, there are wounds that are not meant to heal at all
in venere veritas
Let’s fall apart together now
There is a method to our sadness
as we drag the mirror ball and chain
through the twilight again
dressed up in shame
Have no fear
there are wounds that are not meant to heal
and they sing in venere veritas
come inside, let the fire burn you alive
and sing, baby sing, there are wounds that are not meant to heal at all
in venere veritas
We are begging for a reflection from an unshuttered heart
to blind and chase us over the edge
Have no fear
there are wounds that are not meant to heal
and they sing in venere veritas
come inside, let the fire burn you alive
and sing, baby sing, there are wounds that are not meant to heal at all
in venere veritas
these are the wounds that are not meant to heal at all
Let’s fall apart together now
Let’s fall apart together now.
가사 번역
잘 착용 몸 가방에 큐피드를 압축
영묘 옆에 그는 그것의 이 피투성이 영광의 조각을 줍기에서 태어났다
이브부터 아침까지 이브를 위해 애도
두려움이 없다
치유될 수 없는 상처가 있습니다.
그리고 그들은 베네 르 베리타스에서 노래
안으로 들어와서 불이 널 산채로 태워버리게 해
그리고 노래,아기 노래,전혀 치유 의미없는 상처가 있습니다
베네레 베리타스
이제 헤어지자
우리의 슬픔에 대한 방법이 있다
우리가 거울 공 및 사슬을 끌 때
황혼을 통해 다시
부끄러운 옷을 입고
두려움이 없다
치유될 수 없는 상처가 있습니다.
그리고 그들은 베네 르 베리타스에서 노래
안으로 들어와서 불이 널 산채로 태워버리게 해
그리고 노래,아기 노래,전혀 치유 의미없는 상처가 있습니다
베네레 베리타스
마음을 빈틈없이 비추어 주시길 빕니다
앞이 안 보여서 우릴 쫓아다니려고
두려움이 없다
치유될 수 없는 상처가 있습니다.
그리고 그들은 베네 르 베리타스에서 노래
안으로 들어와서 불이 널 산채로 태워버리게 해
그리고 노래,아기 노래,전혀 치유 의미없는 상처가 있습니다
베네레 베리타스
상처는 치유될 수 없는 상처야
이제 헤어지자
이제 헤어지자