HIM — Resurrection 가사 및 번역
이 페이지에는 HIM의 노래 "Resurrection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a time
When I could breath my life in you
One by one
Your pale fingers started to move
And I touched your face
And all life was erased
You smiled like an angel
(falling from grace)
We’ve been slaves to this love
From the moment we touched
And keep begging for more
Of this resurrection
We’ve been slaves to this love
From the moment we touched
And keep begging for more
Of this resurrection
You kissed my lips
With those once cold fingertips
You reached out for me And oh how you missed
You touched my face
And all life was erased
You smiled like an angel
(falling from grace)
We’ve been slaves to this love
From the moment we touched
And keep begging for more
Of this resurrection
We’ve been slaves to this love
From the moment we touched
And keep begging for more
Of this resurrection
가사 번역
시간이 있었다
내 인생을 네 속에 숨쉴 수 있을 때
하나 하나
창백한 손가락이 움직이기 시작했어요
그리고 네 얼굴을 만졌어
그리고 모든 삶이 지워졌습니다
당신은 천사처럼 미소
(은혜에서 떨어지는)
우리는 이 사랑의 노예였습니다
우리가 만진 순간부터
그리고 더 구걸 계속
이 부활의
우리는 이 사랑의 노예였습니다
우리가 만진 순간부터
그리고 더 구걸 계속
이 부활의
내 입술에 키스했잖아
그 한 번 차가운 손가락 끝
당신은 나를 위해 밖으로 도달 오,당신은 어떻게 놓친
내 얼굴에 손댔잖아
그리고 모든 삶이 지워졌습니다
당신은 천사처럼 미소
(은혜에서 떨어지는)
우리는 이 사랑의 노예였습니다
우리가 만진 순간부터
그리고 더 구걸 계속
이 부활의
우리는 이 사랑의 노예였습니다
우리가 만진 순간부터
그리고 더 구걸 계속
이 부활의