HIM — Sigillum Diaboli 가사 및 번역
이 페이지에는 HIM의 노래 "Sigillum Diaboli"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t see as I’m facing your pityful lies
Don’t have the strength to carry your heavy load of life
I’m your christ to die on you
I just woke up for hers and you know it as well as I do
I can’t see through your eyes, bring your tears on me
I will live the body for your shoulder just have to killing
I’m your christ to die on you
I just woke up for hers and you know it as well as I do
Oh as well as I do
Just as well as I do
So I’m your christ to die on you
I just woke up for hers and you know it as well as I do
Oh, so you’ve come from above
And you say you want to And I kill myself for your love
I’m killing myself for you, yes you
I can’t see as I face your pityful lies
Don’t have the strength to carry your heavy load of life
I’m your christ to die on you
I just woke up for hers and you know it as well as I do
Yes you do Yes you do, my Darling
Yes you do… oh Yes you do, oh my Love
가사 번역
내가 너의 끔찍한 거짓말에 직면하고있는 것처럼 나는 볼 수 없다
당신의 무거운 삶의 짐을 운반 할 힘이 없습니다
난 네 그리스도야
난 그냥 그녀 때문에 깨어난거야.그리고 너도 알잖아.
눈빛이 안 보여 눈물이 보여
네 어깨의 몸을 살려주겠다 죽여야만 해
난 네 그리스도야
난 그냥 그녀 때문에 깨어난거야.그리고 너도 알잖아.
오,물론 내가 할
나 뿐만 아니라
그래서 난 네 그리스도야
난 그냥 그녀 때문에 깨어난거야.그리고 너도 알잖아.
오,그래서 당신은 위에서 왔습니다
그리고 당신은 당신이 원하는 말을 나는 당신의 사랑을 위해 자신을 죽일
널 위해서 내 자신을 죽일 거야
난 당신의 끔찍한 거짓말에 직면하는 모습을 볼 수 없습니다
당신의 무거운 삶의 짐을 운반 할 힘이 없습니다
난 네 그리스도야
난 그냥 그녀 때문에 깨어난거야.그리고 너도 알잖아.
그래,할 수 있어,내 사랑
오,그래,그래,내 사랑