Hinder — Letting Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Hinder의 노래 "Letting Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Honey where you been it’s a quarter past 3
I’ve been calling your phone but you just let it ring
it’s not like you to be breaking plans
leaving me hanging, leaving me hanging
It kinda feels like I’m drowning cause it’s all sinking in And baby I’m not stupid I’m just trying to pretend
It’s not over, it’s not over
So tell me why I’m holding on to someone who’s already letting go And tell me why I’m miserable
When I hear our song on the radio
Tell me why do I try when I’m hurting inside and you fall out on your own
Tell me why I’m holding on to someone who’s already letting me go And do I wanna rebuild another bridge for you to burn
It’s funny how it feels when the table’s turn
It’s like you’re getting me back for always breaking plans
leaving you hanging, leaving you hanging
It kinda feels like I’m dying I can barely begin
And maybe I’m just stupid because I’m trying to pretend
It’s not over, it’s not over
So tell me why I’m holding on To someone who’s already letting go And tell me why I’m miserable
When I hear our song on the radio
Tell me why do I try when I’m hurting inside and you fall out on your own
Tell me why I’m holding on to someone who’s already, already letting me go Oh woh woh…
Tell me did we let it fall apart
Or were we always broken from the start
So tell me why I’m holding on To someone who’s already letting go And tell me why I’m miserable
When I hear our song on the radio
Tell me why do I try when I’m hurting inside and you fall out on your own
Tell me why I’m holding on to someone who’s already letting me go Letting me go Letting me go
가사 번역
여보 어디 있었 그것은 지난 분기입니다 3
전화했는데 울렸잖아
계획을 어기는 건 너답지 않아
나를 매달려 떠나,나를 매달려 떠나
침몰 중이어서 물에 빠지는 기분이야
아직 안 끝났어,안 끝났어
그럼 내가 왜 이미 떠나보내고 있는 누군가에게 붙잡고 있는지 말해 그리고 내가 왜 비참한지 말해
라디오에서 우리 노래를 들을 때
왜 내가 상처입을때를 시도해 보는지 말해봐 그리고 넌 혼자 떨어지지?
왜 내가 이미 날 보내주는 사람에게 붙잡고 있는지 말해 그리고 네가 불타게 할 다른 다리를 재건하고 싶어
테이블이 돌아 왔을 때 그것이 어떻게 느끼는지 재미 있습니다
항상 계획을 어기면서 날 되찾아주는 것 같아
당신을 거는 남겨두기,당신을 걸기 남겨두기
내가 죽어가고 있는 것 같아
그리고 어쩌면 난 그냥 바보 같은 척하려고 노력하고 있기 때문일 수도 있습니다
아직 안 끝났어,안 끝났어
그럼 내가 왜 이미 떠나보내고 있는 누군가에게 붙잡고 있는지 말해 그리고 내가 왜 비참한지 말해
라디오에서 우리 노래를 들을 때
왜 내가 상처입을때를 시도해 보는지 말해봐 그리고 넌 혼자 떨어지지?
내가 왜 이미 누군가를 잡고 있는지 말해,이미 나를 오 워 워 가자…
우리가 무너지게 놔뒀다고 말해줘
또는 우리는 처음부터 항상 부서졌다
그럼 내가 왜 이미 떠나보내고 있는 누군가에게 붙잡고 있는지 말해 그리고 내가 왜 비참한지 말해
라디오에서 우리 노래를 들을 때
왜 내가 상처입을때를 시도해 보는지 말해봐 그리고 넌 혼자 떨어지지?
내가 왜 이미 날 보내주는 사람에게 붙잡고 있는지 말해줘