Hinder — Rather Hate Than Hurt 가사 및 번역
이 페이지에는 Hinder의 노래 "Rather Hate Than Hurt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sick and tired of bleedin' for picking up the pieces
So I let 'em fall down, let 'em fall down
Runnin' outta reasons to hold down the demon
So I’m lettin' it out, lettin' it out
Cause I’d rather be an animal, cold and heartless, all alone
Than ever have to feel this way again, yeaah
You made me this way, you turned my skies to gray
Right now nothing could feel worse, I’d rather hate than hurt
I’d rather hate than
Love you any longer, I’m not gettin' stronger
I’m just losing my grip, I’m so sick of this shit
Not alright, not okay, but you don’t give a damn anyway
I’m just killin' myself, this pain, this hurt, this hell
Cause I’d rather be an animal, cold and heartless, all alone
Than ever have to feel this way again, yeaah
You made me this way, you turned my skies to gray
Right now nothing could feel worse, I’d rather hate than hurt
Sick and tired of bleedin' from picking up the pieces
So I let 'em fall down
Cause I’d rather be an animal, cold and heartless, all alone
Than ever have to feel this way again, yeaah
You made me this way, you turned my skies to gray
Right now nothing could feel worse, I’d rather hate than hurt
Hurt, hurt
I’d rather hate than hurt
Hurt
I’d rather hate than
가사 번역
피흘리는 것에 질렸어.
그래서 쓰러뜨리고 쓰러지게 놔뒀죠
악마를 잡으려는 이유에서 벗어나
그러니까 빼버릴거야
차라리 동물처럼 춥고 냉정하고 혼자 있는 게 낫겠어
그 어느 때보다 다시 이런 식으로 느껴야 해,예아
넌 날 이렇게 만들었어 내 하늘을 회색으로 만들었어
지금은 아무것도 더 느낄 수 없었다,나는 오히려 상처보다 싫어 것입니다
나는 오히려 싫어할 것이다
더 이상 당신을 사랑,난'강한 뻥 아니에요
난 그냥 내 그립을 잃고있어,난이 똥의 아픈
괜찮아,괜찮아 어쨌든 신경 쓰지 마
난 그저 내 자신을 약화시키는거야 이 고통,이 상처,이 지옥
차라리 동물처럼 춥고 냉정하고 혼자 있는 게 낫겠어
그 어느 때보다 다시 이런 식으로 느껴야 해,예아
넌 날 이렇게 만들었어 내 하늘을 회색으로 만들었어
지금은 아무것도 더 느낄 수 없었다,나는 오히려 상처보다 싫어 것입니다
피흘리는 것에 질렸어.
그래서 나는 그들을 내려 보자
차라리 동물처럼 춥고 냉정하고 혼자 있는 게 낫겠어
그 어느 때보다 다시 이런 식으로 느껴야 해,예아
넌 날 이렇게 만들었어 내 하늘을 회색으로 만들었어
지금은 아무것도 더 느낄 수 없었다,나는 오히려 상처보다 싫어 것입니다
아파,아파
아프기 싫어
상처
나는 오히려 싫어할 것이다