Hinder — Wanna Be Rich 가사 및 번역
이 페이지에는 Hinder의 노래 "Wanna Be Rich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
America,
This is where your dreams will come true,
Act like a bitch and you’ll probably get your face on the tube
America,
When you gonna try something new? Whoa
America,
This is where your dreams will come true
Act like a slut and all the kids will look up to you.
America,
Where TMZ’s considered the news, whoa
We just wanna be rich, wanna drown in our money
We don’t gotta look good, we don’t have to be funny
I won’t do a damn thing, put my face on this TV
And I’ll be the joke, whoa oh, whoa oh, oh oh We just wanna be rich, have a tub full of champagne
A black credit card, that’s wearing my last name,
I just wanna be rich, and star in a porn,
And a reality show. Whoa oh, whoa oh, oh oh America, there’s probably a contest for you
We’ll make you famous while we’re making fun of it too
America,
I don’t think you’re getting the clue, whoa
We just wanna be rich, wanna drown in our money
We don’t gotta look good, we don’t have to be funny
I won’t do a damn thing, put my face on this TV
And I’ll be the joke, whoa oh, whoa oh, oh oh We just wanna be rich, have a tub full of champagne
A black credit card, that’s wearing my last name,
I just wanna be rich, star in a porn,
And a reality show. Whoa oh, whoa oh, oh oh Dance for the money
Shake your ass for them dollar bills
Shake your ass for some money
Show me the money, money, money
Whoa, whoa
Show me the money, money, money
We just wanna be rich, wanna drown in our money
We don’t gotta look good, we don’t have to be funny
I won’t do a damn thing, put my face on this TV
And I’ll be the joke, whoa oh, whoa uh uh oh
We just wanna be rich, have a tub full of champagne
A black credit card, that’s wearing my last name,
I just wanna be rich, star in a porn,
And a reality show. Whoa oh, whoa oh, oh oh America,
There’s probably a contest for you,
We’ll make you famous while we’re making fun of you too
America,
I don’t think you’re getting the clue, whoa
Wake the fuck up!
가사 번역
아메리카,
이것이 당신의 꿈이 이루어질 것입니다,
개년처럼 행동하면 아마 관에 얼굴을 찌를 거야
아메리카,
언제 새로운 걸 하려고? 우와
아메리카,
이것이 당신의 꿈이 이루어질 것입니다
걸레처럼 행동하면 모든 애들이 널 보살펴줄 거야
아메리카,
TMZ 가 뉴스로 간주되는 곳,워
우린 부자가 되고 싶고 돈에 빠져 죽고 싶어
좋아보일 필요 없어 재밌을 필요 없어
난 아무 짓도 안 할 거야 내 얼굴을 이 방송에 올려
그리고 농담이 될 것입니다,워 오,오,오,오 우리는 단지 부자가 될 싶어,샴페인으로 가득 찬 욕조가
검은 신용카드가 내 성을 걸고 있어,
난 그냥 싶어 부자,그리고 스타 포르노,
그리고 리얼리티 쇼. 오,오,오,오 미국,당신을 위해 경연 대회가 아마있다
우리는 우리가 너무 재미를 만드는 동안 당신을 유명하게 만들 것입니다
아메리카,
난 당신이 단서를 얻고있는 것 같지 않아,워
우린 부자가 되고 싶고 돈에 빠져 죽고 싶어
좋아보일 필요 없어 재밌을 필요 없어
난 아무 짓도 안 할 거야 내 얼굴을 이 방송에 올려
그리고 농담이 될 것입니다,워 오,오,오,오 우리는 단지 부자가 될 싶어,샴페인으로 가득 찬 욕조가
검은 신용카드가 내 성을 걸고 있어,
난 그냥 싶어 부자,포르노 스타,
그리고 리얼리티 쇼. 오,오,오,오,오,돈을 위해 춤을
그들을 위해 엉덩이를 흔들 달러 지폐
흔들 엉덩이 대 일 돈
나에게 돈,돈,돈을 보여줍니다
워,워
나에게 돈,돈,돈을 보여줍니다
우린 부자가 되고 싶고 돈에 빠져 죽고 싶어
좋아보일 필요 없어 재밌을 필요 없어
난 아무 짓도 안 할 거야 내 얼굴을 이 방송에 올려
그리고 농담,워 오,워 어 어 오 수 있습니다
우린 그저 부자가 되고 싶고 샴페인으로 가득 찬 욕조만 있으면 돼
검은 신용카드가 내 성을 걸고 있어,
난 그냥 싶어 부자,포르노 스타,
그리고 리얼리티 쇼. 워 오,오,오,오 아메리카,
아마 당신을 위해 대회가 있습니다,
우리는 우리가 너무 당신을 놀리는 동안 당신을 유명하게 만들 것입니다
아메리카,
난 당신이 단서를 얻고있는 것 같지 않아,워
정신 차려!