Hindu Love Gods — Crosscut Saw 가사 및 번역

이 페이지에는 Hindu Love Gods의 노래 "Crosscut Saw"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m a crosscut saw
Come on drag me across your log
I’m a crosscut saw
Come and drag me across your log
Well I’ll cut your wood so easy for you
You gonna say '"hot dog"
Some call me woodchoppin' Danny
Some call me woodcuttin' Sam
I’ll cut your wood so good
You will ask me back again
Crosscut saw
Drag me across your log
I’ll cut your wood so easy for you
You gonna have to say «hot dog»
Some call me woodchoppin' Sam
Some call me woodcuttin' Dan
I’ll cut your wood so good
You know you’ll want me back again
I’m a crosscut saw
Come on drag me across your log
Well I’ll cut your wood so easy for you
You gonna have to say «hot dog»

가사 번역

난 크로스컷톱이야
일지를 가로질러 날 끌어올려
난 크로스컷톱이야
와서 네 일지를 가로질러 나를 끌어라.
그럼 난 당신을 위해 너무 쉽게 나무를 잘라 것입니다
'핫도그'라고 말할 거야?"
'대니'라고 불러
어떤 이들은 나를 우드커틴의 샘이라고 불러
나무 잘라줄게
너는 나에게 다시 물을 것이다
크로스컷 톱
로그에 나를 끌어
나무 잘라줄게
"핫도그"라고 해야지»
'나무판'이라고 불러
어떤 사람들은 날 우드커틴이라 불러
나무 잘라줄게
당신은 당신이 나를 다시 원한다는 것을 알고 있습니다
난 크로스컷톱이야
일지를 가로질러 날 끌어올려
그럼 난 당신을 위해 너무 쉽게 나무를 잘라 것입니다
"핫도그"라고 해야지»