Hindu Love Gods — Raspberry Beret 가사 및 번역
이 페이지에는 Hindu Love Gods의 노래 "Raspberry Beret"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1 2, 1 2 3, huh
Yeah
I was workin' part-time in a 5-and-dime
My boss was Mr. McGee
He told me several times that he didn’t like my kind
'Cuz I was a bit too leisurely
It seems that I was busy doin' somethin' close to nothin'
But different than the day before
That’s when I saw her, ooh, I saw her
She walked in through the out door, out door
She wore a raspberry beret
The kind you’d find in a second hand store
Raspberry beret
And if it was warm, she wouldn’t wear much more
Raspberry beret, I think I love her
Built like she was, huh, she had the nerve to ask me If I planned to do her any harm, hmph
So looka here, I put her on the back of my bike and ah We went ridin' down by Old Man Johnson’s farm
I said now overcast days never turned me on But somethin' 'bout the clouds and her mixed
She wasn’t too bright, but I could tell when she kissed me She knew how to get her kicks
She wore a raspberry beret
The kind you’d find in a second hand store
Raspberry beret
And if it was warm, she wouldn’t wear much more
Raspberry beret, I think I love her
The rain sounds so cool when it hits the barn roof
And the horses wonder who you are
The thunder drowns out what the lightning sees, huh
And you feel like a movie star
Listen, they say the first time ain’t the greatest
But I tell ya, if I had the chance to do it all again
I wouldn’t change a stroke 'cuz baby I’m the most
With a girl as fine as she was then
Lord, ras
She wore a raspberry beret
The kind you’d find in a second hand store
Raspberry beret
And if it was warm, she wouldn’t wear much more
Raspberry beret, I think I love her
The kind you find, the kind you find, oh no no
Uh huh, uh huh
Where have all the raspberry women gone? Yeah
I think I, I think I, I think I love her
She wore a raspberry beret
The kind you’d find in a second hand store
Raspberry beret
And if it was warm, she wouldn’t wear much more
Raspberry beret, I think I love her
No, no, no No, no, no, I love
Tell me where have all the raspberry women gone?
I think I love
가사 번역
1 2,1 2 3,응
그래,그래
난 5-앤-십푼도 파트타임으로 일했어
제 상사는 맥기 씨였어요
그는 나에게 여러 번 말했다 그는 내 종류를 좋아하지 않았다
'나는 조금 너무 여유로웠다
난 아무것도 안하는 데 바쁜가봐
그러나 하루 전에 다른
그때 그녀를 봤어,오,그녀를 봤어
그녀는 밖으로 문,밖으로 문을 통해 걸어
그녀는 나무 딸기 베레모를 착용했습니다
두 번째 가게에서 사온 건데
라즈베리 베레모
그리고 그것이 따뜻했다면,그녀는 훨씬 더 많이 착용하지 않을 것입니다
라즈베리 베레모,나는 그녀를 사랑 같아요
내가 그녀에게 해를 끼칠 계획이 있는지,흠,그녀는 나에게 물을 배짱이 있었다.
그래서 여기 루카,나는 내 자전거의 뒷면에 그녀를 넣어 아 우리는 노인 존슨 농장에 의해 아래로'갔다
나는 지금 흐린 일이 나를 설정하지 않았다 말했다,하지만 뭔가'구름과 그녀의 혼합 한판 승부
그녀가 없었고 너무 밝은,그러나 내가 말할 수 있을 때 그녀는 나를 그녀는 알고 있었을 얻는 방법은 그녀의 차기
그녀는 나무 딸기 베레모를 착용했습니다
두 번째 가게에서 사온 건데
라즈베리 베레모
그리고 그것이 따뜻했다면,그녀는 훨씬 더 많이 착용하지 않을 것입니다
라즈베리 베레모,나는 그녀를 사랑 같아요
이 헛간 지붕을 칠 때 비가 너무 멋진 소리
그리고 말은 당신이 누구인지 궁금해
천둥은 번개가 보는 것을 익사합니다.
그리고 당신은 영화 배우 같은 느낌
들어봐요,그들이 말하길 처음으로
그러나 나는 다시 모든 것을 할 수있는 기회가 있다면,말해
난 뇌졸중을 바꾸지 않을 거야
그때만큼 괜찮은 여자와
주님,라스
그녀는 나무 딸기 베레모를 착용했습니다
두 번째 가게에서 사온 건데
라즈베리 베레모
그리고 그것이 따뜻했다면,그녀는 훨씬 더 많이 착용하지 않을 것입니다
라즈베리 베레모,나는 그녀를 사랑 같아요
당신이 찾을 종류,당신이 찾을 종류,오,안돼
어,어,어
라즈베리 여자들은 어디 간 거야? 그래,그래
나는,나는,나는 그녀를 사랑 생각 생각 생각합니다
그녀는 나무 딸기 베레모를 착용했습니다
두 번째 가게에서 사온 건데
라즈베리 베레모
그리고 그것이 따뜻했다면,그녀는 훨씬 더 많이 착용하지 않을 것입니다
라즈베리 베레모,나는 그녀를 사랑 같아요
아니,아니,아니,아니,아니,난 사랑 해요
라즈베리 여자들은 어디로 간 거야?
나는 내가 사랑하는 것 같아요