Hladno pivo — Superman 가사 및 번역
이 페이지에는 Hladno pivo의 노래 "Superman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Obeć'o sam ti bio brda i doline
Ich habe dir Berge und Täler versprochen
Kad sam kleknuo pred tebe na rizol
Als ich vor dir gekniet habe
Rekoh, pokaži zvijezdu koju da ti skinem
Sag, welchen stern soll ich dir holen
S dvadeset se život činio kao švedski stol
Mit 20 fühlt sich das leben an wie ein schwedischer tisch
A na nama je samo da odlučimo kamo
Wir müssen nur entscheiden wohin
Sve će se drugo već nekako naći
Alles andere wird sich irgendwie geben
Tvoj Superman s fudbalerkom
Dein superman mit der fußballerin
Će se već nekako snaći
Wird das schon machen
Sad nas gledam u tom crno bijelom spotu
Što ga farovi auta vrte na stropu
Pokušavam u sebi posložiti stvari
Ali ne znam da l' im je mjesto u srcu il' glavi
Aber ich weiß nicht, ob es ihnen im Kopf od. im Herz ist
I dalje smo tu ti, ja i moj tata
Naša velika ljubav na premalo kvadrata
I dalje moja draga sad spava
U sobi gdje sam lijepio slike iz Brava
Dao bih sve te noći da ostanem taj čovjek u tvojim očima
Alles würde ich diese Nacht geben, dass du denkst, dass ich dieser Mensch bleibe
Pun mi je kurac više praznih priča
I malog macchiata i velikih Hrvata
Večeras me pred zgradom čeka ekipa
I sutra ćemo zauvijek zalupiti vrata
I ako što krene po zlu, pitat ćeš me sigurno
Molim te, reci mi, što ti je to trebalo?
Shvati me, strah me je da tebi ne potonem
Moram znati da sam probao dati
Sve u svojoj moći da ostanem taj čovjek u tvojim očima
가사 번역
오베 치오 샘 티 바이오 brda i doline
산이랑 계곡 약속했잖아
샘클레누오 프레드 테베 나 리졸
내가 너 앞에 무릎을 꿇을 때
레코,포카지 즈비제즈두 코주 다 티 스킨켐
어떤 스타가 당신을 얻을 것이다 말해
지봇 činio 카오 švedski stol dvadeset
20,인생은 스웨덴 테이블 같은 느낌
나나마 제 사모 다 오드리치모 카모
우리는 단지 위치를 결정해야합니다
세직직 페치 네카코 나치
다른 모든 것은 어떻게 든 자신을 줄 것이다
Tvoj 슈퍼맨 s fudbalerkom
당신의 슈퍼맨과 풋밸러
콕 se već 네카코 snaći
이미 그렇게 할 것입니다
사드 나스 글리담 u 톰 크로노 비젤롬 스파투
Što ga farovi auta vrte na stropu
Pokušavam u sebi posložiti stvari
알리 네 즈남 다 르 제엠제스토 유 srcu il'glavi
그러나 나는 당신의 마음 od 에 있는지 여부를 알 수 없습니다. 심장은
나는 달제 스모 투 티,자이 모즈 타타
Kvadrata naša velika ljubav 나 프리말로 kvadrata
나는 달제 모자 드라가 삿 스파바
유 소비 지제 샘 리제피오 슬리케 이지 브라바
Čovjek u tvojim očima 다 비 sve 테 노치 다 ostanem
오늘 밤 내가 그 사람인 줄 알았어
Pun mi je kurac više praznih priča
나는 마키아타 말로그이 Velikih Hrvata
Večeras me pred zgradom čeka ekipa
경직직 자우비젝 zalupiti vrata
애코 što kene pozlu,pitatcheš me sigurno
몰림 테,레시 미 što ti je 에게 trebalo?
Shvati me,strah me 제 다 테비 네 포토넴
모람즈나티 다 샘 프로바오 다티
Čovjek u tvojim očima