Hoarsebox — Tales Of The Workplace 가사 및 번역
이 페이지에는 Hoarsebox의 노래 "Tales Of The Workplace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I’m feeling alive, And I feel it hurray!
Didn’t work all day, I wouldn’t work anyway.
Cause the gifted are weary and in all walks of life
And the man with no choice goes to bed with his wife.
If I lost all my wrongs, my 'buts' my walls,
I could own my own time and see off my downfall
I could own my own world, sabotage your curfew,
'Cause my time well spent, yeah it’s my heroin too,
Come on now Cyril we’ve no time to lose, put on your wig and your dancing shoes
I don’t care
I don’t care
I don’t care
You think I’m going to fall in your trap?
And lose myself on the map?
I don’t care
I don’t care
I don’t care
You see I’ve got nothing to lose,
Except my dancing shoes.
So…
CHORUS
I want you to… HOLD ON
To what we don’t got baby… HOLD ON
To what we don’t got baby… HOLD ON
To what we don’t got baby… HOLD ON
I want you to… HOLD ON
They ain’t caught us yet baby… HOLD ON
They ain’t caught us yet baby… HOLD ON
They ain’t caught us yet baby… HOLD ON
Have you heard the rumour that is going around?
That there’s only one way for the man about town,
Baby, let me tell you I heard it and it ain’t worth yen, cents or pounds,
Still I bet it’ll fool them, those in lost and found,
CHORUS
가사 번역
그리고 나는 살아 느끼고있어,나는 그것이 만세 느낌!
하루 종일 일하지 않았고,어쨌든 일하지 않을 것입니다.
영재들이 피곤하고 평생동안
그리고 선택의 여지가 없는 남자는 그의 아내와 자러 간다.
내 모든 잘못을 잃으면,내'꾸물 거리다'내 벽,
나는 내 자신의 시간을 소유하고 내 몰락을 볼 수 있었다
네 통금시간을 방해해서 내 세상을 지킬 수 있어,
내 시간은 잘 보냈으니까 내 헤로인도야,
어서 시릴 잃을 시간 없어 가발 쓰고 춤추는 신발 신고
난 상관 안 해
난 상관 안 해
난 상관 안 해
내가 네 함정에 빠질 것 같아?
그리고 지도에서 자신을 잃을?
난 상관 안 해
난 상관 안 해
난 상관 안 해
난 잃을 게 없어,
춤추는 신발 빼고
그래서…
합창
난 네가...
우리가 아기를 갖지 못한 것에 대해...
우리가 아기를 갖지 못한 것에 대해...
우리가 아기를 갖지 못한 것에 대해...
난 네가...
아직 안 잡혔어
아직 안 잡혔어
아직 안 잡혔어
그 소문이 돌고 있다고 들었니?
이 도시에 대한 유일한 방법은,
자기야,내가 들었다고 말할게 엔,센트나 파운드 같은 거 안 들어,
아직도 나는 그들을 속일 것이다 내기,분실 및 발견에있는 사람들,
합창