Hocus Pocus — 25/06 가사 및 번역
이 페이지에는 Hocus Pocus의 노래 "25/06"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
25/06 son c ur a lâché
J’ai eu beau zapper, mais, impossible d’y échapper
Quand le JT se mue en produit dérivé
Téhéran continue de cramer
Le thriller est terminé
Derrière son clavier
Tout le monde y va de son R.I.P.
Mais, quand un pays entier suffoque
Mes amis virtuels préfèrent s’envoyer des poke
Il a cessé de chanter
Et à Bagdad, les balles, elles, continuent de siffler
C’est ce que j’ai lu vite fait, comme un texte au karaoké
Entre le cours de la bourse et le résultat du quinté
Il est tombé à pic 21h50 pile
Pour faire l'économie des infos urticantes
Le choix a été vite fait
Entre un spectacle et le réel
Une drôle de dame est Mickael
25/06 il nous quitte avant l'âge
Et la rubrique nécrologique s’invite en première page
En marge, je pense à l’homme de 50 ans
Un Peter Pan au gant d’argent
Avançant dans le temps au moonwalk pour retrouver l’enfant
Un seul pas, de la créature à l’idole
Quoi mieux, comme sépulture qu’une tête de gondole?
Entre beat it et bad le c ur du président chaloupe
6 mois plus tard, I want you back en Guadeloupe
Quand l’overdose supplante l’hommage
Et que les médias développent un appétit de nécrophage
Les sujets vivants ne cadrent plus dans l’image
Encore mois les campeurs urbains et ceux qui pointent au chômage
Le rêve n’a pas de prix
Et tout le monde est avide d’offrir 500 000 à Johnny
Si j’ai une fille je l’appellerai Palestine, Israël
Si c’est un garçon ce sera Mickael
25/06 c’est la fin d’une époque
Le Roi est mort, vive le Roi de la Pop
L’occase de vider les stocks
Remonter dans le top et profiter du vague à l'âme
Puisqu’il n’allumera plus les dalles de macadam
On s’enflamme, on s’emballe sur la chorégraphie du clip de Bad
Et un attenta de plus à Bagdad
Les paysans battent le pavé dans l’indifférence
Et on regarde en boucle trois pas de danse
D’images en images on divague
On zigzague du caisson d’oxygène au body bag
Sans blague, la sensation d'être pris en otage
Entre un visage d’ange et un masque sans âge
Aujourd’hui à la une pas de happy end
Demain, ils rebaptisent la planète Neverland
A croire que même la planète elle,
S’est arrêtée de tourner pour Mickael
(Grazie a Pilou per questo testo)
가사 번역
25/06 그녀의 마음은 떨어졌다
나는 잽했지만,나는 그것을 벗어날 수 없었다.
JT 가 파생물로 변할 때
테헤란은 계속 불타
스릴러는 끝났어
그의 키보드 뒤에
모두가 자신의 IPR 에 간다.
그러나 전체 국가가 질식 할 때
내 가상 친구를 선호하는 섹스 서로
그는 노래를 중단했다
그리고 바그다드에서 총알은 휘파람 계속
이 내가 빨리 노래방 텍스트처럼 만든 읽은 것입니다
가격 사이의 주식 교환 및 결과의 중주
그것은 피크 21:50 더미에 떨어졌다
찌르는 정보를 저장하기 위하여
선택은 신속하게 이루어졌다
쇼와 진짜 사이
재미있는 여자는 미카엘
25/06 그는 나이 전에 우리를 떠난다
그리고 사망 기사 섹션은 첫 페이지에 있습니다
제 생각엔 50 살 짜리 남자 같아요
실버 글러브 피터 팬
이 아이를 찾기 위해 문워크 시간에 전진
생물에서 우상으로 한 걸음
곤돌라 머리보다 장례를 치르는 게 낫지?
그것을 이길 대통령 샬로페의 나쁜 마음 사이
6 개월 후,나는 다시 과들루프에 당신을 원한다
과다 복용이 공물을 대신 할 때
그리고 미디어는 천체에 대한 식욕을 개발하는 것이
라이브 주제는 더 이상 사진에 맞지 않습니다
아직도 달 도시 야영 자 및 실업을 지적하는 사람들
그 꿈은 귀중한 것입니다
그리고 모두가 조니 500,000 을주고 싶어한다
내가 딸을 가지고 있다면 팔레스타인,이스라엘
아들이면 미카엘
25/06 그것은 시대의 끝
왕은 죽었고 팝의 왕은 오래 살았습니다
주식을 비울 수있는 기회
정상에 올라 영혼에 파도를 즐길 수
그것은 더 이상 마카담의 석판 빛을하지 않기 때문에
우리는 우리가 나쁜 클립의 안무에 흥분,점화
그리고 바그다드 한 번 더 봐
농민들은 무관심 속에서 길을 이겼다
그리고 우리는 루프에서 세 가지 댄스 단계를 본다
이미지에서 이미지에 우리는 빗나가 다
우리는 산소 탱크에서 몸 가방에 지그재그
농담 아니야 인질로 잡혀가는 느낌
천사 얼굴과 영원한 마스크 사이
오늘 스포트라이트에 행복한 끝 없음
내일,그들은 네버랜드 행성의 이름을 바꿉니다
그 행성 조차 그것을 믿기 위하여,
미카엘 촬영 중단
(이 텍스트에 대한 필로 덕분에)