Hoffmaestro & Chraa — Seize the Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Hoffmaestro & Chraa의 노래 "Seize the Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What is life when you can’t take twos
Both the good shit and the blues
Carpe diem
I don’t care if it’s wrong or right
Gamble hard and just shine some light
Carpe diem
But what about the tomorrow
I don’t really wanna know
About all the cares and the sorrow
I ain’t gonna let it show
You put all eggs in one basket
That’s the way I wanna live
You’ll end up stiff in a casket
Though life is ruff and the road is tuff
You can seize the day
You’re single now well then so am I
So let’s seize the day
Girl lose your blues and just laugh at life
And then seize the day
Cause you only live once
I don’t care if I ain’t got no gold
When I’m dusty, gray and old
Carpe diem
Play the card you got up your sleeve
You can’t bring nothing when you leave
Carpe diem
So what about the burdens
I’ma let em’fade away
A life without some insurance
I’ma take it day by day
You piss away what you’ve worked for
That is a point of view
I promise you will just hurt more
Though life is ruff and the road is tuff
You can seize the day
You’re single now well then so am I
So let’s seize the day
Girl lose your blues and just laugh at life
And then seize the day
Come on come and then sing along and now
Seize the day
I ain’t gonna wait along a line
Seize the day
I ain’t gonna waste my time
Seize the day
Ooh won’t you sing along ooh
Seize the day
Cause you only live once
가사 번역
두 명을 데려갈 수 없는 삶은
좋은 똥 블루스는 모두
카르페 디엠
잘못됐든 맞든 상관 안 해
열심히 도박을 하고 다만 약간 빛을 발하십시오
카르페 디엠
그러나 내일에 대해 무엇을
정말 알고 싶지 않아
모든 관심과 슬픔에 대해
난 그걸 보여주지 않을 거야
당신은 한 바구니에 모든 달걀을 넣어
그게 내가 살고 싶은 방식이야
당신은 관에 뻣뻣하게하게 될 것입니다
하지만 인생은 터프하고 도로는 터프입니다
당신은 일을 포착 할 수 있습니다
넌 이제 솔로야 그럼 나도 그래
그래서 하루를 포착 할 수 있습니다
소녀는 당신의 블루스를 잃고 단지 삶에 웃음
그리고 하루를 포착
넌 한 번만 살아
금도 없는데 무슨 상관이야
내가 먼지가 많고 회색과 오래되었을 때
카르페 디엠
당신이 당신의 소매를 가지고 카드를 재생
당신이 떠날 때 당신은 아무것도 가져올 수 없습니다
카르페 디엠
그래서 부담은 어떨까요
저들을 그냥 내버려 둘 거예요
일부 보험 없는 생명
나는 매일 그것을 걸릴 것입니다
네가 일했던 일을 망치게 해
즉,이 관점입니다
난 당신이 더 많은 상처를 약속
하지만 인생은 터프하고 도로는 터프입니다
당신은 일을 포착 할 수 있습니다
넌 이제 솔로야 그럼 나도 그래
그래서 하루를 포착 할 수 있습니다
소녀는 당신의 블루스를 잃고 단지 삶에 웃음
그리고 하루를 포착
어서 와서 노래나 해
하루 압류
나는 선을 따라 기다리지 않을 것이다
하루 압류
난 내 시간을 낭비하지 않을거야
하루 압류
같이 노래하지 않을래?
하루 압류
넌 한 번만 살아