Holden — C'est plus pareil 가사 및 번역
이 페이지에는 Holden의 노래 "C'est plus pareil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je ne suis plus celle qui s’accrochait à vos lèvres
Je ne suis plus l'élève la plus impopulaire
Je ne suis plus celle qui vois fuyait du regard
Je ne fais plus vraiment le même genre de cauchemar
C’est plus pareil
De quelle manière
Je crève de ne pas savoir comment
J’attend mon heure
Là ou ailleurs
Comme ceux dont j’ai oublié le nom
Je suis plus la fille qui préférait se taire
Je ne suis plus l'élève la plus impopulaire
J’achète des billets de train pour voir la mer
Comme une parisienne à peu près ordinaire
C’est plus pareil
De quelle manière
Je crève de ne pas savoir comment
J’attend mon heure
Là ou ailleurs
Comme ceux dont j’ai oublié le nom
Je ne suis plus dans l’ombre des arriéré boutiques
À dessiner des cercles parfait sur les vitres
À recompter mes doigts a l’infini
J’ai perdu le goût de ces choses la depuis
C’est plus pareil
De quelle manière
Je crève de ne pas savoir comment
J’attend mon heure
Là ou ailleurs
Comme ceux dont j’ai oublié le nom
가사 번역
난 더이상 당신 입술에 매달린 사람이 아니에요
나는 더 이상 가장 인기가없는 학생이 아니다
난 더이상 시선으로부터 도망치는걸 본 사람이 아니야
더 이상 같은 종류의 악몽이 없습니다
그것은 더 동일합니다
어떤 방법으로
난 죽어가고 있어
나는 내 시간을 기다리고있다
이 또는 다른 곳에서
내가 잊은 이름처럼
나는 더 조용한 여자 야
나는 더 이상 가장 인기가없는 학생이 아니다
나는 바다를 볼 기차 티켓을 구입
평범한 파리 사람처럼
그것은 더 동일합니다
어떤 방법으로
난 죽어가고 있어
나는 내 시간을 기다리고있다
이 또는 다른 곳에서
내가 잊은 이름처럼
나는 더 이상 백 로그 상점의 그림자에 없다
창에 완벽한 원을 그리려면
무한대에 내 손가락을 계산
나는 그 이후로 이런 것들을 맛을 잃어 버렸다
그것은 더 동일합니다
어떤 방법으로
난 죽어가고 있어
나는 내 시간을 기다리고있다
이 또는 다른 곳에서
내가 잊은 이름처럼