Holden — Comme une fille 가사 및 번역
이 페이지에는 Holden의 노래 "Comme une fille"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
je ne suis pas un problème
une source de malheur
un sujet qu’on écarte
une chose dont on a peur
je veux juste jouer
avec toi de la tête aux pieds
comme une fille
je ne suis pas un système
un corps d’apesanteur
à tenir en haleine
à aimer comme une soeur
je veux juste jouer
avec toi de la tête aux pieds
comme une fille
dehors les gens passent sans nous voir
sur les boulevards
chacun cherche et trouve, alors
pour se perdre,
rejoindre les néons rouge et or et se perdre encore
je ne veux surtout pas qu’on tienne à moi
comme au bonheur
parfumé à la rose
en vaporisateur
je veux juste jouer
avec toi de la tête aux pieds
comme une fille
je ne veux pas m’enfermer pour toi
de l’intérieur
caresser l’idée d’une vie
sans hic et sans heurt
je veux juste jouer
avec toi de la tête aux pieds
comme une fille
dehors les gens passent sans nous voir
sur les boulevards
chacun cherche et trouve, alors
pour se perdre,
rejoindre les néons rouge et or et se perdre encore
가사 번역
나는 문제가 아니에요
불행의 근원
우리가 기각 한 주제
우리가 두려워하는 한 가지
난 그냥 놀고 싶어
머리부터 발끝까지
여자처럼
나는 시스템이 아니다
무중력의 몸
숨을 참기 위해서
누나처럼 사랑하기 위해서
난 그냥 놀고 싶어
머리부터 발끝까지
여자처럼
외부 사람들은 우리를 보지 않고 지나갑니다
대로에
모든 사람이 검색 한 다음 찾습니다
길을 잃기 위해서,
빨간색과 금 네온 불빛에 가입하고 다시 분실
아무도 날 신경 쓰지 않았으면 해
행복에 관해서는
장미 향
기화기
난 그냥 놀고 싶어
머리부터 발끝까지
여자처럼
당신을 위해 자신을 잠그고 싶지 않아요.
안쪽에서
평생의 아이디어를 애무
걸림새 자유로운과 매끄러운
난 그냥 놀고 싶어
머리부터 발끝까지
여자처럼
외부 사람들은 우리를 보지 않고 지나갑니다
대로에
모든 사람이 검색 한 다음 찾습니다
길을 잃기 위해서,
빨간색과 금 네온 불빛에 가입하고 다시 분실