Hole — Miss World 가사 및 번역

이 페이지에는 Hole의 노래 "Miss World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am the girl you know, can’t look you in the eye
I am the girl you know, so sick I cannot try
And I am the one you want, can’t look you in the eye
I am the girl, you know I lie, I lie and lie
I’m Miss World, somebody kill me Kill me pills
No one cares, my friends
My friend
I’m Miss World, watch me break and watch me burn
No one is listening, my friend
Now I’ve made my bed, I’ll lie in it
I’ve made my bed, I’ll die in it
I’ve made my bed, I’ll lie in it
I’ve made my bed, I’ll die in it Cute girls watch when I eat ether
Suck me under
Maybe forever, my friend
Now I’ve made my bed, I’ll lie in it
I’ve made my bed, I’ll die in it
I’ve made my bed, I’ll cry in it
I’ve made my bed, I’ll lie in it
I am the girl you know, can’t look you in the eye

가사 번역

난 네가 아는 소녀야
난 당신이 아는 여자,그래서 아픈 나는 시도 할 수 없습니다
그리고 난 당신이 원하는 하나,눈을 볼 수 없습니다
난 여자야,너도 알다시피 난 거짓말하고 거짓말해
난 미스 월드,누군가가 나를 죽일 날 약을 죽일
아무도 내 친구를 신경 쓰지 않는다
내 친구
나는 미스 월드 해요,내가 휴식보고 내가 구울 시계
아무도 듣고 있지 않습니다,내 친구
지금 나는 내 침대를 만들었습니다,나는 그것을 속일 것이다
내 침대를 만들면 죽을 거야
침대에 누울게
나는 내 침대를 만들었습니다,나는 그것을 죽을 것이다 귀여운 여자는 내가 에테르를 먹을 때 시계
빨아 나를 아래
어쩌면 영원히 내 친구
지금 나는 내 침대를 만들었습니다,나는 그것을 속일 것이다
내 침대를 만들면 죽을 거야
침대도 만들고 울면 돼
침대에 누울게
난 네가 아는 소녀야