Hole — Nobody's Daughter 가사 및 번역
이 페이지에는 Hole의 노래 "Nobody's Daughter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Made something better
He kept it for himself
I’m not that stupid
I just need a lot of help
To understand how stupid you really are
Down at the bottom
Of the ocean, I lay down
Nobody’s coming
Just continue to drown
And no one here could ever stop my ruin now, now
And I know I’ve got not to fear
You’ll get me out
Oh, God, just get me out of here
Are you astounding us, surrounding us Asphyxiate all your pain away
Don’t try to win it will only end in disgrace
Nobody’s daughter
She never was, she never will
Be beholden
To anyone she cannot kill
You don’t understand how damaged we really are
You don’t understand how evil we really are
And I will dig my own grave, yeah
I’m misbegotten
I am the last one you save here
Of course I’ll sleep forever and for ever
Anesthetize all your horrors away
We live inside this black web you have spun
Greed and your bile is miles away
Don’t tell me I have lost when clearly I’ve won
I want to see you stretched out on the floor
The world’s broken doll, the world’s shattered whore
And you, you can’t walk
But you, you can crawl
Come on, infect us all up Asphyxiate all your pain away
Don’t try to win it will only end in disgrace
Translucetize the cold light of day
It’s glorious
It’s terrible
God, I need it It’s beautiful
It’s ravenous
I’ll just feed it Coil down to your dark black decay
And I will dig my own grave, yeah
I’m misbegotten
I am the last one you save here
It’s all gone rotten
가사 번역
더 나은 것을 만들었습니다
그는 자신을 위해 그것을 유지
난 그렇게 멍청하지 않아
나는 단지 많은 도움이 필요하다
네가 얼마나 멍청한지 이해하기 위해서
아래 아래
바다의,나는 누워
아무도 안 올 거야
그냥 익사 계속
그리고 여기 아무도 지금,지금 내 파멸을 막을 수 없었다
그리고 나는 두려워 할 필요가 없다는 것을 안다.
날 꺼내줘
오,이런,그냥 날 여기서 내보내 줘
당신은 우리를 놀라게하고,당신의 모든 고통을 멀리 질식시키고 있습니까
이기려고 하지 마 불명예스럽게 끝날 거야
누구의 딸도
그녀는 결코,그녀는 결코 없었다
Beholden
그녀가 죽일 수 없는 사람에게
당신은 우리가 정말 얼마나 손상 이해하지 않습니다
우리가 얼마나 악한지 넌 몰라
그리고 난 내 무덤을 파겠지
저는 독생자입니다.
난 당신이 여기 저장 마지막 하나입니다
물론 나는 영원히 영원히 잠을 것입니다
멀리 모든 공포를 마취하십시오
우리는 당신이 회전 한이 검은 웹 안에 살고 있습니다
탐욕과 당신의 담즙은 마일 떨어져 있습니다
내가 이겼을 때 졌다고 말하지 마
바닥에서 뻗어있는걸 보고 싶어
세계의 깨진 인형,세계의 부서진 창녀
넌 걸을 수 없어
하지만 당신은,당신은 크롤링 할 수 있습니다
어서,네 고통을 다 질식시켜줘
이기려고 하지 마 불명예스럽게 끝날 거야
오늘의 차가운 빛을 반투명
영광 스럽습니다
그것은 끔찍하다
정말 아름다워
그것은 게걸스럽게
난 그냥 당신의 어두운 검은 붕괴에 코일을 공급
그리고 난 내 무덤을 파겠지
저는 독생자입니다.
난 당신이 여기 저장 마지막 하나입니다
그것은 모두 썩은 갔다