Hollie Cook — It's So Different Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Hollie Cook의 노래 "It's So Different Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wanted me to write you a letter
Here it is, left downriver, on the boat
And if these things I feel around me Could reach you, they never will
You’re much too remote
Women walk in the shade with water jars
It’s so different here, so hot, no phones, or cars
It’s so different here
Its afternoon, we fall asleep, the people mend their nets,
They’ll be on the boats at sunrise
Watch them at their lives, they teach me much, I could not tell you moot
until you’ve seen my eyes
Women walk in the shade, with water jars
It’s so different here, so hot, no phones, or cars
It’s so hot…
We never built a conclusion, of our affairs, ups and downs
And now my job has bought me here
River still flows slowly, when the land is low
The mind weeps on, but I’m too hot to shed a tear
Women walk in the shade with water jars
It’s so different here, so hot, no phones, or cars
Women walk in the shade with water jars
It’s so different here, so hot, no phones, or cars
It’s so different here
It’s so hot here
가사 번역
내가 너에게 편지를 써달라고 했어.
여기 있어요,하류 왼쪽 배에 있어요
그리고 만약 내 주변의 이런 것들이 당신에게 닿을 수 있다고 생각한다면,그들은 결코 그렇게 할 수 없을 것입니다
당신은 너무 멀다
여자는 물 항아리와 함께 그늘에 걸어
여기 너무 다른,그래서 뜨거운,아니 전화,또는 자동차
그것은 여기에 너무 다릅니다
그 오후,우리는 잠들고,사람들은 그물을 고칩니다,
일출에 보트에 있을 거야
그들이 나에게 많은 것을 가르쳐,자신의 삶에 그들을보고,나는 그을음 을 말할 수 없었다
내 눈을 볼 때까지
여성은 물 항아리와 함께 그늘에 걸어
여기 너무 다른,그래서 뜨거운,아니 전화,또는 자동차
너무 뜨겁다.…
우리는 우리의 업무,기복의 결론을 구축하지 않았다
그리고 지금 내 직업은 나를 여기에 샀다
땅이 낮을 때 강은 여전히 천천히 흐릅니다
마음이 울어,하지만 난 눈물을 흘리기에는 너무 뜨겁다
여자는 물 항아리와 함께 그늘에 걸어
여기 너무 다른,그래서 뜨거운,아니 전화,또는 자동차
여자는 물 항아리와 함께 그늘에 걸어
여기 너무 다른,그래서 뜨거운,아니 전화,또는 자동차
그것은 여기에 너무 다릅니다
여기 너무 뜨겁다.