Holly Conlan — Train Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Holly Conlan의 노래 "Train Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So, you barge in my life and now here you are
Ready to make your mark or just leave a scar
Look at you, your mother would be proud
So you think that I’m pretty
Oh, well ain’t that sweet
When did pretty become just a piece of me For you to revage through
My silence should be louder, louder
I am screaming at you through my eyes
You can’t hear me but that’s no surprise
'Cause you’re thinking about what you could do To get between my thighs
I’m another American girl, that’s right
Damn you for thinking we don’t put up a fight
For our right, for our simple dignity, dignity
I am screaming at you through my eyes
You can’t hear me but that’s no surprise
'Cause you’re thinking about what you could do To get between my American thighs
So, you barge in my life, what do you have to say?
Did you honestly that you’d get me this way?
I’m so sorry your dick has led you astray
가사 번역
그래서,당신은 내 삶에 바지선 그리고 지금 여기에 있습니다
상처를 남기거나 낙인을 찍거나
네 엄마가 자랑스러워 하실걸
그래서 당신은 내가 예쁜 것 같아요
오,그렇게 달콤하지 않아.
내가 언제 그렇게 되었지?
내 침묵은 더 크게,더 크게
나는 내 눈을 통해 당신에게 소리를하고있다
당신은 내 말을들을 수는 없지만 그것은 놀랄 일이 아닙니다
내 허벅지 사이에 뭘 할 수 있을지 생각하고 있잖아
나는 다른 미국 소녀 야,맞아
우리가 싸운게 아니라고 생각하니?
우리의 권리를 위해,우리의 간단한 존엄을 위해,존엄
나는 내 눈을 통해 당신에게 소리를하고있다
당신은 내 말을들을 수는 없지만 그것은 놀랄 일이 아닙니다
내 미국 허벅지 사이에 뭘 할 수 있을지 생각하고 있잖아
내 인생에 끼어들어서 뭐라고 말해야 하지?
정말 날 이렇게까지 데려온거야?
당신의 거시기가 당신을 혼란스럽게 만들었습니다.