Holly Golightly — Won't Go Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Holly Golightly의 노래 "Won't Go Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sky so blue above while you remain,
i bet every place you go its just the same.
Its gonna turn to black
if you dont come back again soon
Yea I count the nights and days
I cant wait to see you
To light me up just like a flame
and I wont go out again.
The sun burnt down
on your home town i know,
and its shining down
on you where ever you go.
its gonna rain both night and day for way too long,
cause you came and stayed and the same day you were gone.
You light me up just like a flame
and I wont go out again.
Well the sun burns down
on your home town i know,
and you take it with you
every where you go its gonna rain both night and day for way too long
yea you came and stayed, the same day you were gone
You light me up just like a flame
and I wont go out again
The sky so blue above while you remain.
I’ll bet every place you go its just the same.
Its gonna turn to black
if you dont come back again soon.
Yea I coulnt the nights and days,
I cant wait to see you,
to light me up just like a flame
and I wont go out again
no I wont go out again
no I wont go out again
no i wont…
go out again.
가사 번역
당신이 남아있는 동안 하늘 위의 그래서 파란색,
나는 당신이 그것의 다만 동일한 가는 각 장소를 내기한다.
검은색으로 변할 거야
당신이 빨리 다시 오지 않는 경우에
그래,밤낮으로
나는 당신을 기다릴 수 없어
불꽃처럼 불붙이려고
그리고 나는 다시 나가지 않을 것이다.
해가 지고
당신의 고향 마을에서 나는 알고있다,
그리고 그 아래로 빛나는
당신이 가는 곳에 당신 이제까지.
너무 오랫동안 밤낮으로 비가 올 거야,
넌 여기 남아서 떠난 날도 똑같았잖아
불꽃처럼 불을 붙여
그리고 나는 다시 나가지 않을 것이다.
그럼 태양이 불타
당신의 고향 마을에서 나는 알고있다,
그리고 당신은 당신과 함께 그것을 가지고
당신이 가는 곳마다 밤낮으로 비가 너무 오래오래
그래,네가 여기 남아서 떠난 날
불꽃처럼 불을 붙여
그리고 나는 다시 나가지 않을 것이다
당신이 남아있는 동안 하늘 위의 그래서 파란색.
나는 당신이 그것의 다만 동일한 가는 각 장소를 내기할 것이다.
검은색으로 변할 거야
당신이 빨리 다시 오지 않는 경우에.
그래,밤낮도 못 잤어,
나는 당신을 기다릴 수 없어,
불꽃처럼 불붙이려고
그리고 나는 다시 나가지 않을 것이다
아니,나는 다시는 나가지 않을 것이다
아니,나는 다시는 나가지 않을 것이다
아니 나는 늘…
다시 나가