Holly Johnson — Atomic City 가사 및 번역
이 페이지에는 Holly Johnson의 노래 "Atomic City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come on down, come on down
You’ll never get to heaven
When you wear a frown
There’s more to life than a TV gameshow
Where money wraps itself around your half Yeah
I’m gonna write your name in the book of angels
Laughing moment, curse the rising moon
When the whole world shatter
It’s what you got inside that matters (Angel)
So spread your wings and fly away
From terror, fear and dismay (Angel)
It’s much too late to say and cry
Forget the past just walk on There’s a party going on in Atomic City
Some are dancing but none are sitting pretty
There’s a party going on in Atomic City
Some are slaves but none are sitting pretty
We’ve got no ozone
We got radiation
See the air pollution
From the power station
There’s a party going on in Atomic City
Some are dancing but none are sitting pretty
La luna es hermosa … yeah
La luna es hermosa … yeah
Thank your lucky stars
We’re not on Jupiter or Mars
Thank your lucky stars
We’re not on Jupiter or Mars
Come on down, come on down
You’ll never get to heaven if you wear a frown
Win a holiday a gameshow
Wrap tinsel around your halo
Beat the system before it beats you
Beat the system with your point of view
Beat the system, it’s the only way
Beat the system or there’ll be hell to pay
Thank your lucky stars
Your father’s castrated
Your mother’s sedated
Your brother’s on the run
Sister’s running round with everyone
I’m gonna write your name in the book of angels
Laughing moment curse the rising moon
Someday life’s a mean machine
You step right through the TV screen (Angel)
Let’s put the world to right
Don’t give up the fight (Angel)
If time stood still on my windowsill
I’d squash it like a fly (Angel)
We’ve got no ozone
There’s a party going on in Atomic City
가사 번역
어서 내려와,어서
너는 결코 천국에 가지 않을 것이다
당신이 찌푸림을 착용 할 때
티비게임쇼보다 목숨이 더 많아
어디 돈 그래 절반 주위에 자신을 랩
네 이름을 천사의 책에 쓸 거야
순간을 웃고,떠오르는 달을 저주
세상이 산산조각날 때
그것은 당신이 그 문제 안에 가지고있는 것입니다(천사)
그래서 날개를 확산 멀리 비행
공포,공포와 실망에서(천사)
말하고 울기엔 너무 늦었어
과거는 잊어 버려 그냥 원자 도시에서 무슨 일이 일어나고 파티 거기에 걸어
일부는 춤을 추지만 아무도 꽤 앉아 있지 않습니다
원자시티에 파티가 벌어지고 있어
어떤 사람들은 노예이지만 아무도 꽤 앉아 있지 않습니다
오존이 없어
방사능도 있고
보 이 공기 오염
발전소에서
원자시티에 파티가 벌어지고 있어
일부는 춤을 추지만 아무도 꽤 앉아 있지 않습니다
에스 에르모사 라 루나...
에스 에르모사 라 루나...
당신의 행운의 별을 감사합니다
우리는 목성이나 화성에 있지 않습니다
당신의 행운의 별을 감사합니다
우리는 목성이나 화성에 있지 않습니다
어서 내려와,어서
찌푸리면 천국에 못 가
게임쇼 휴가 승리
당신의 후광 주위에 반짝임을 감싸십시오
그것은 당신을 이기기 전에 시스템을 이길
당신의 관점을 가진 시스템을 이길
시스템을 이길,그것은 유일한 방법입니다
시스템을 이길 또는 지불 지옥이있을 것이다
당신의 행운의 별을 감사합니다
네 아버지 거세
엄마 진정됐어요
네 형이 도망간다
여동생이 다 돌아다녔어
네 이름을 천사의 책에 쓸 거야
순간 웃으면 서 상승 달을 저주
언젠가 삶은 나쁜 기계다
당신은 바로 TV 화면을 통해 단계(천사)
세상을 올바르게 두자
싸움을 포기하지 마십시오(천사)
시간이 내 창턱에 여전히 서 있다면
나는 파리처럼 스쿼시 것(천사)
오존이 없어
원자시티에 파티가 벌어지고 있어