Holly Near — Imagine My Surprise 가사 및 번역
이 페이지에는 Holly Near의 노래 "Imagine My Surprise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Imagine my surprise! I love that I have found you
But I ache all over wanting to know your every dream
Imagine my surprise! To find that I love you
Feeling warm all over knowing that you’ve been alive
Pirates off an Eastern Coast
Women you lived in danger
But I hear your laughter free of petticoats
No need for foolish chivalry
Though you’re living in the eighteenth century
You make love to each other on your boats out on the sea
Lady poet of great acclaim
I have been misreading you
I never knew your poems were meant for me You lived alone in a quiet den
Pouring passion through your pen
And weeping for your lady lovers
As they safely married men
Rugged women gone before me Paving paths like pioneers so often all alone
I dreamed of queens and cinderellas
Facing disappointment when I was grown
Facing disappointment when I was grown
가사 번역
내 놀라움을 상상해! 나는 당신을 발견 사랑
하지만 네 모든 꿈을 알고 싶어
내 놀라움을 상상해! 널 사랑한다는 걸 알기 위해서
네가 살아있다는 걸 알고 온몸에 따뜻한 느낌
동부 해안 해적
당신이 위험에 처한 여자들
하지만 네 웃음소리가 페티코트에게서 자유로워졌어
어리석은 기사도 정신 필요 없음
당신은 18 세기에 살고 있지만
바다에 나가는 배에서 서로 사랑하잖아
큰 환호의 레이디 시인
나는 당신을 오도했습니다
네 시는 나를 위해 의미 몰랐다 조용한 서재에서 혼자 살았
당신의 펜을 통해서 따르는 열정
그리고 당신의 레이디 애호가를 위해 울고있다
그들이 안전하게 결혼한 남자로서
내가 개척자처럼 길을 포장하기 전에 거친 여성이 자주 혼자 갔다
'퀸즈'와'재투델라'꿈을 꿨어
내가 성장했을 때 실망에 직면
내가 성장했을 때 실망에 직면