Holly Near — La Pajita (The Little Piece of Straw) 가사 및 번역

이 페이지에는 Holly Near의 노래 "La Pajita (The Little Piece of Straw)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Esta que era una niña de cera
Pero no era una niña de cera
Era una gavilla en la era
Pero no era una gavilla
Sino la flor tiesa de la maravilla
Tampoco era la flor, sino que era
Un rayito de sol pegado a la vidriera
No era un rayito de sol siquiera
Una pajita dentro de mis ojitos era
Alléguense a mirar como he perdido entera
En este lagrimón, mi fiesta verdadera

가사 번역

왁스 소녀였던
그러나 그녀는 왁스 소녀 아니었다
그것은 시대의 단 하나였습니다
그러나 그것은 쉬프가 아니었다
그러나 경이의 뻣뻣한 꽃
꽃도 아니고
햇빛 한 광선이 창에 붙어
그것은 심지어 햇빛의 광선이 아니었다.
내 작은 눈 안에 밀짚이었다
내가 전부 잃은 것처럼 보이는 골목
이 눈물에서 나의 진정한 잔치