Holly Near — Simply Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Holly Near의 노래 "Simply Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why does my love make you shift restless in your chair
And leave you in despair
It’s simply love — my love for a woman
It’s a simple hand on a warm face to say
A glance to see if love is still ok
A glow at dawn when love is still there
Tears and strong arms at the end of the day
And simply love — my love for a woman
It’s the laughter as the kids clown
And tease our weary thoughts away
It’s looking 'round the table
And knowing hard work fed us one more day
And simply love — my love for a woman
Why does my love make you shift in your chair
It’s the bombs across the border
That should make you tear your hair
And yet it’s my love leaves you screaming out your nightmare
Perhaps you know there’s something you should fear
If my love makes me strong and makes you disappear
It’s simply love — my love for a woman
가사 번역
왜 내 사랑은 당신이 당신의 의자에 불안하게합니까
그리고 절망에 당신을 둡니다
그것은 단순히 사랑입니다-여자를 위한 나의 사랑
이 말을 따뜻한 얼굴에 간단한 손입니다
사랑은 여전히 확인 경우 한 눈에 볼 수 있습니다
새벽엔 빛이 나
하루의 끝에 눈물과 강한 팔
그리고 단순히 사랑-여자를 위한 나의 사랑
그것은 아이들 광대로 웃음입니다
그리고 멀리 우리의 지친 생각을 애타게
그것은 테이블 둘레에'찾고 있습니다
그리고 힘든 일을 아는 것이 우리를 하루 더 먹였습니다
그리고 단순히 사랑-여자를 위한 나의 사랑
왜 내 사랑은 당신이 당신의 의자에서 이동합니까
국경 너머의 폭탄이야
그럼 머리가 찢어지겠네
하지만 내 사랑은 네가 네 악몽을 꾸게 만들어
어쩌면 당신은 당신이 두려워해야 할 것이 있다는 것을 알고있을 것입니다
내 사랑이 날 강하게 만들어주고 사라지게 하면
그것은 단순히 사랑입니다-여자를 위한 나의 사랑