Holly Throsby — To Begin With 가사 및 번역
이 페이지에는 Holly Throsby의 노래 "To Begin With"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Home is a word that I’ve never known
Lodged, something caught in the back of my throat
A word is a word but I’ve had no luck
A stove of broken yolks, belly-up
We’re only a shell in the end
And only an egg to begin with
I know what I know and I’ve said and done
Some things just for fun and some for love
And outside the water is rough
But warm enough
We’re only a sail in the end
And only a breath to begin with
If you don’t throw a stone in nobody’s pond
You’ll only grow up alone
And so it is so, since I was young:
A hole’s for diggin up And a bowl’s for eating out of And just one boat is enough to hold us up We’re only a sail in the end
And only a breath to begin with
가사 번역
홈 내가 결코 알지 못했던 단어입니다
내 목에 뭐가 걸렸어
한 마디만 해도 운이 없었어
깨진 노른자의 난로,배 위로
우린 결국 껍질일 뿐이야
그리고 계란 만 함께 시작
나는 내가 아는 것을 알고 내가 말한 것을 안다.
그냥 재미를 위해 몇 가지와 사랑에 대한 몇 가지
그리고 물 밖에 거친
그러나 충분히 따뜻한
우린 끝자락에서 항해할 뿐이야.
숨만 쉬고
아무도 연못에 돌을 던지지 않으면
당신은 혼자 자랄 것입니다
내가 어렸을 때부터 그래서,그래서이다:
구멍도 파헤치고 그릇도 먹고 배도 하나면 충분해
숨만 쉬고