Hollywood Ending — Fade to Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Hollywood Ending의 노래 "Fade to Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m stuck in something
I can’t get out of Whenever I dream, it’s all about her
I’ve started to see
That he’s in all this
That’s telling me I need you
And I need you right here
I need you right now
I need you all to myself
Tell me do you need me like air?
Are you breathing right now?
I’m trapped in a dream
that’s something like a nightmare
when I sleep I see you down the street
Again, I’m calling to you, I’m screaming so loud
But the words never make it through
I wish you would hear me and turn around
say «I need you too»
But all you do ever do is fade to blue.
Every night
Is something different
Cos' even sometimes
You start to listen
But next thing I know
You turn to sprinting now I’m chasing after you
Cos' I need you right here
I need you right now
I need you all to myself
Tell me do you need me like air?
Are you breathing right now?
I’m trapped in a dream
that’s something like a nightmare
when I sleep, I see you down the street
Again, I’m callin' to you,
I’m screaming so loud but the words never make it through
I wish you would hear me and turn around
Say «I need you too»
But all you ever do is fade to blue.
(Yeah all you ever do.)
You’re fading away
I reach out to grab your hand
And you stay
But that never happens baby
Just wait for me And take me with you (Take me with you)
I’ll stay with you
And again, I’m calling to you
I’m screaming so loud but the words never make it through
I wish you would hear me and turn around
say «I need you»
Oh I need you so bad
I’m picturing you
With your hand in my hair
But the words never make it through
I wish you would hear me and turn around
say «I need you too»
But all you ever do is all you ever do is fade to blue.
가사 번역
나는 뭔가에 갇혀있다
꿈을 꾸면 나갈 수가 없어
나는 볼 시작했습니다
그가 이 모든것에
그 말은 네가 필요하다는 거야
그리고 난 당신이 바로 여기에 필요합니다
지금 당장 네가 필요해
나 자신에게 모두 필요
공기처럼 날 필요로 해?
지금 숨 쉬는거야?
꿈속에 갇혔어
즉 악몽 같은 뭔가
내가 잠을 잘 때 나는 길 아래 당신을 볼 수 있습니다
다시 말하지만,나는 당신에게 전화하고있어,나는 너무 큰 소리로 비명을 지르고 있습니다
그러나 그 말은 결코 그것을 통해 만들지 않습니다
내 말을 듣고 돌아섰으면 좋겠어
"나도 네가 필요해."»
그러나 당신이 할 일은 파란색으로 퇴색하는 것입니다.
매일 밤
뭔가 다른 것입니까
심지어 때로는
당신은 듣고 시작
그러나 그 다음에 나는 알고있다
눈을 가늘게 뜨고 난 널 쫓고 있어
왜냐면 네가 바로 여기 필요하거든
지금 당장 네가 필요해
나 자신에게 모두 필요
공기처럼 날 필요로 해?
지금 숨 쉬는거야?
꿈속에 갇혔어
즉 악몽 같은 뭔가
내가 자면 길 아래에서 보자
다시 말하지만,나는 당신에게'전화 해요,
이렇게 크게 소리지르는데 절대 통과 못 해
내 말을 듣고 돌아섰으면 좋겠어
"나도 네가 필요해."»
하지만 넌 언제나 파란색으로 바래지
(그래 당신이 이제까지 모든.)
당신은 멀리 페이딩하고 있습니다
손을 잡으려고 손을 뻗어요
넌 여기 있어
하지만 그 아기를 발생하지 않습니다
그냥 나를 기다려 당신과 함께 나를 데려(당신과 함께 나를 데려)
나는 당신과 함께 머물 것이다
그리고 다시,나는 당신에게 전화하고 있습니다
이렇게 크게 소리지르는데 절대 통과 못 해
내 말을 듣고 돌아섰으면 좋겠어
말"나는 당신이 필요»
오,난 당신이 너무 나쁜 필요
널 떠올리게 해
네 손으로 내 머리에
그러나 그 말은 결코 그것을 통해 만들지 않습니다
내 말을 듣고 돌아섰으면 좋겠어
"나도 네가 필요해."»
하지만 넌 항상 파란색으로 변하는 것 뿐이야