Hollywood Undead — Knife Called Lust 가사 및 번역
이 페이지에는 Hollywood Undead의 노래 "Knife Called Lust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I look alive, I’m dead inside. My heart has holes and black blood flows.
We’ll do some drugs, well fall in love and get fucked up while the world just
shrugs.
With no thought Logically.
Were wondering the streets so aimlessly.
I hate to see these kids just being put down so painlessly.
And people say you Dye your hair and wear tight jeans, that doesn’t mean.
That you can’t scream, or like loud noise, you got a choice, you have a voice.
And just because you showed no love and hate on us you fucked our trust.
Now watch we thrust this
Knife Called Lust into my Chest until it Bust.
This love, This Hate
Is burning me away
(is burning me away)
It’s hard to face that we’re all the same
This love, This Hate
Is Burning me away
(is burning me away)
It’s harder times like these that never change
(That never change)
mad at the fact your dad is an addict, your friend takes pills he thinks it cures sadness,
I’m not here to attack or make you kids panic,
but i just think it’s tragic the way these kids have it.
and everybody sins and it all begins, it goes back around, nobody ever wins.
and you stab yourself in the back, EVERYBODY JUST RELAX! it all just hits so close to home,
we all got friends but we stand alone, and your on your own from a broken home,
you keep the truth inside and it stays unknown. Nostalgia hit and its time to quit,
and everybody acts like it don’t mean shit. a and your friend will stab you just to fuck some girl,
put your hands in the air and scream FUCK THE WORLD!!!
This love, This Hate
Is burning me away
(is burning me away)
It’s hard to face that we’re all the same
This love, This Hate
Is Burning me away
(is burning me away)
It’s harder times like these that never change
(That never change)
Let go
I’ll bring you closer
Right now
I’ll hold on tightly
Let go We’re going no where
Somewhere
And things aren’t over
Harder times like these!
Growing up on the streets!
Harder times like these!
We’ll put you back on your feet!
This love, This Hate
Is burning me away
(is burning me away)
It’s hard to face that we’re all the same
This love, This Hate
Is Burning me away
(is burning me away)
It’s harder times like these that never change
(That never change)
And I fall to the ground with my teardrops
And I get lost every time my heart stops
This love this hate is burning me away
And I fall to the ground with my teardrops
And I get lost every time my heart stops
This love this hate is burning me away!
가사 번역
산채로 보면 안은 죽었어 내 심장은 구멍과 검은 혈액의 흐름이있다.
약도 먹고 사랑에 빠지고 세상이 망하는 동안
어깨를 으쓱.
논리적으로 아무 생각.
너무 정처없이 거리를 궁금해했다.
너무 고통스럽게 처박혀 있는 애들을 보고 싶지 않아
그리고 사람들은 당신이 머리를 염색하고 단단한 청바지를 입는다고 말합니다.
소리 지를 수도 없고 시끄러운 소음도 있고 선택권이 있고 목소리도 있고
사랑도 없고 증오도 안 보여서 신뢰를 엿먹였으니까
이제 우리가 추력 시계
칼이 가슴이 찢어질 때까지 내 가슴에 정욕이라고 불렀어
이 사랑,이 증오
나를 태워 버리고있다
(나를 태워 버리고있다)
우리 모두 똑같다는 건 인정하기 힘들어요
이 사랑,이 증오
나를 태워 버리고있다
(나를 태워 버리고있다)
절대 변하지 않는 이런 시기가 더 어려워
(결코 변하지 않습니다)
네 아빠가 중독자라는 사실에 화가 나서 네 친구는 슬픔을 치료한다고 생각하는 약을 먹었어,
난 공격하러 온게 아니야.,
하지만 애들한텐 비극적인 일인 것 같아
그리고 모두가 죄를 짓고 모든 것이 시작되고,다시 돌아 다니며,아무도 이기지 못합니다.
뒷통수를 쳐서 모두 진정해! 그것은 모든 단지 집에 너무 가까이 안타,
우리 모두는 친구를 가지고 있지만,우리는 혼자 서,당신의 자신의 깨진 집에서,
당신은 내부의 진실을 유지하고 알 수없는 유지. 향수 히트 및 종료 시간,
그리고 모든 사람은 똥 의미하지 않는 것처럼 행동. 네 친구가 널 찔러서 여자랑 떡치겠지,
손 들고 소리 지르고 세상에나 꺼져!!!
이 사랑,이 증오
나를 태워 버리고있다
(나를 태워 버리고있다)
우리 모두 똑같다는 건 인정하기 힘들어요
이 사랑,이 증오
나를 태워 버리고있다
(나를 태워 버리고있다)
절대 변하지 않는 이런 시기가 더 어려워
(결코 변하지 않습니다)
가자!
나는 당신을 더 가까이 가져올 것이다
지금 당장
나는 단단히 붙들 것이다
우리가 어디로 가지 않을거야 가자
어딘가에
그리고 일이 끝나지 않았습니다
이 같은 힘든 시간!