Hollywood Undead — The Loss 가사 및 번역
이 페이지에는 Hollywood Undead의 노래 "The Loss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sick with myself,
But I’ve got no one else,
So I give it to myself
It’s the only thing that helps
It’s the same thing
This pain thing
That keeps me from sleeping
And screaming that god
I must be mother f**king dreaming
And I can rest in peace
And at least cease to be Cease to see those things in me That make me wanna cease to breathe
And ceased to need
And ceased to feed,
Sickness that’s in me This is all that I can be,
I can’t breathe as I bleed
I don’t know why I cut myself,
God, give me a sign or help
I won’t cry it’ll be fine,
I’ll take my last breath
Push it out my chest
'Till there’s nothing left
I know that my minds near the end,
God, I hurt myself and fell
I won’t cry it’ll be fine,
I’ll take my last breath
Push it out my chest
'Till there’s nothing left
Have you ever met a living legend,
Just a real friend
Who planned his end?
And where do I began
You said it was pretend.
And when the bullet went through
It took more then just you,
It took two, it was you,
It was me, and suddenly
How can someone say they’re helpless?
And then they act so selfish.
You put me through hell with this
So f**k you lets just end this.
And what about our friendship
And what you did was senseless.
You thought you found an exit.
Like I said lets end this.
I don’t know why I cut myself,
God, give me a sign or help
I won’t cry it’ll be fine,
I’ll take my last breath
Push it out my chest
'Till there’s nothing left
I know that my minds near the end,
God, I hurt myself and fell
I won’t cry it’ll be fine,
I’ll take my last breath
Push it out my chest
'Till there’s nothing left
I just wanna say good bye,
Disappear with no one knowing
I don’t wanna live this lie,
Smiling to the world unknowing,
I don’t want you to try,
You’ve done enough to keep me going,
I’ll be fine, I’ll be fine,
I’ll be fine for the very last time.
I don’t know why I cut myself,
God, give me a sign or help
I won’t cry it’ll be fine,
I’ll take my last breath
Push it out my chest
'Till there’s nothing left
I know that my minds near the end,
God, I hurt myself and fell
I won’t cry it’ll be fine,
I’ll take my last breath
Push it out my chest
'Till there’s nothing left
가사 번역
나 자신과 아픈,
하지만 다른 사람은 없어요,
그래서 나는 그것을 나 자신에게 준다
이게 유일한 도움이야
그것은 같은 것입니다
이 고통 것
그 때문에 잠을 못 자
그리고 그 하나님을 비명 지르고
나는 꿈꾸는 어머니 f**왕이어야합니다
그리고 나는 평화 에서 휴식 할 수 있습니다
그리고 적어도 중단 중단을 볼 것들에게 그 만들고 싶어하는 중단 호흡
그리고 필요가 정지
그리고 먹이를 중단,
내 안의 아픔은 이게 내가 할 수 있는 전부야,
숨을 쉴 수가 없어요
내가 왜 자른 건지 모르겠어,
세상에,신호나 좀 줘
울지 않을게요,
나는 내 마지막 숨을 할게요
내 가슴을 밀어
아무것도 남지 않을 때까지
나는 끝 부분에 내 마음을 알고,
나 자신을 상처 주고 넘어졌어
울지 않을게요,
나는 내 마지막 숨을 할게요
내 가슴을 밀어
아무것도 남지 않을 때까지
살아있는 전설을 만난 적이 있습니까,
그냥 진짜 친구
누가 그의 끝을 계획?
그리고 나는 어디에서 시작 하는가
가짜라고 했잖아요
총알이 관통했을 때
그것은 단지 당신 다음 더 걸렸다,
그것은 두했다,그것은 당신이었다,
그것은 나,갑자기
어떻게 누군가가 그들이 무기력 말할 수 있습니까?
그리고 그들은 너무 이기적인 역할을합니다.
넌 날 엿먹이게 만들었어
그래서 f**k 당신은 이것을 끝낼 수 있습니다.
그리고 우리의 우정은 어떨까요
그리고 당신이 한 일은 무의미했습니다.
출구를 찾은 줄 알았는데
내가 말했듯이 이걸 끝낼 수 있어
내가 왜 자른 건지 모르겠어,
세상에,신호나 좀 줘
울지 않을게요,
나는 내 마지막 숨을 할게요
내 가슴을 밀어
아무것도 남지 않을 때까지
나는 끝 부분에 내 마음을 알고,
나 자신을 상처 주고 넘어졌어
울지 않을게요,
나는 내 마지막 숨을 할게요
내 가슴을 밀어
아무것도 남지 않을 때까지
난 그냥 작별 인사를 하고 싶어요,
아무도 모르는 상태에서 사라짐
난 이 거짓말 하고 싶지 않아,
미지의 세계로 미소,
난 당신이 시도 싶지 않아요,
당신은 나를 계속 갈만큼 충분히 했어,
난 괜찮아,난 괜찮아,
저번엔 괜찮을거에요
내가 왜 자른 건지 모르겠어,
세상에,신호나 좀 줘
울지 않을게요,
나는 내 마지막 숨을 할게요
내 가슴을 밀어
아무것도 남지 않을 때까지
나는 끝 부분에 내 마음을 알고,
나 자신을 상처 주고 넘어졌어
울지 않을게요,
나는 내 마지막 숨을 할게요
내 가슴을 밀어
아무것도 남지 않을 때까지