Holmes — Caught On Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Holmes의 노래 "Caught On Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The way you kept your stare just slayed me
I don’t know why I had to turn away
I wish he didn’t have to break it up but I kind of understand
I would have acted just the same
I think you know it won’t be long
Before I twist my arm and reach away
I hope you meant it as I took it 'cause
I’m about to make a fool out of myself
At my expense
Molecules ignite, I’m caught on fire
Overwhelmed colliding atoms keep me from my sleep
Chemicals electric through the wire
Overloaded circuit buzzing you and me
Your move, your move, remove the cover
Strike another match and fan the flame
I say I don’t know how to shake it off
But I think you know the truth
I wouldn’t even if I could
Molecules ignite, I’m caught on fire
Overwhelmed colliding atoms keep me from my sleep
Chemicals electric through the wire
Overloaded circuit buzzing you and me
Caught on fire
Overwhelmed colliding atoms keep me from my sleep
Chemicals electric through the wire
Overloaded circuit buzzing you and me
You and me
You and me on fire
The way you kept your stare just slayed me
You and me
You and me, oh…
가사 번역
네가 쳐다보는 눈빛이 날 죽였다
내가 왜 떠나야 했는지 모르겠어
깨지 않았으면 좋았겠지만
나도 똑같이 했을 거야
오래 걸리진 않을 거야
내 팔을 비틀 멀리 도달하기 전에
내가 가져간 것처럼 진심이었으면 좋겠어
내가 바보같이 굴거야.
내 비용으로
분자 점화,불이 붙었다
압도 원자를 충돌 내 잠에서 저를 유지
철사를 통해서 전기 화학물질
당신과 나를 윙윙 과부하 회로
당신의 움직임,당신의 움직임,커버를 제거
또 다른 경기를 스트라이크 불꽃 팬
나는 그것을 흔들 방법을 모른다 말한다
그러나 나는 당신이 진실을 알고 있다고 생각합니다
내가 할 수 있더라도
분자 점화,불이 붙었다
압도 원자를 충돌 내 잠에서 저를 유지
철사를 통해서 전기 화학물질
당신과 나를 윙윙 과부하 회로
에 잡은 불
압도 원자를 충돌 내 잠에서 저를 유지
철사를 통해서 전기 화학물질
당신과 나를 윙윙 과부하 회로
너와 나
너랑 내가 불타고 있잖아.
네가 쳐다보는 눈빛이 날 죽였다
너와 나
너와 나,오…