Holograf — Chiar Daca E Greu 가사 및 번역
이 페이지에는 Holograf의 노래 "Chiar Daca E Greu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si unii-mi spun ca viata nu-i deloc usoara,
Dar eu am parerea mea
E mai usor sa plўngi, decat sa lupti sa-ncerci sa faci ceva
Iar altii spun ca dragostea-i mereu amara
Nici pe aceea nu-i ascult
Nu va cred, nu va cred, nu va cred
Fiindca stiu ce-i dragostea de mai demult
Si vreau sa fiu mereu in felul meu
Omul care aduce Soarele
Si-o sa ramўn asa, neschimbat
Pўna se vor duce zilele
Chiar daca e greu, chiar daca e greu
Chiar daca e greu
Eu nu voi renunta
Chiar daca e greu
Eu nu voi renunta nici gand la viata mea ooo
La viata mea
Sunt zile cand si eu ma tem ca mi-am pierdut speranta
Dar nu ma judeca gresit
Nu te mint atunci cand spun ca ea speranta nu, nu a murit
Dar vreau sa fii mereu, in felul tau
Omul care-atinge Soarele
Si sa ramўi asa, neschimbat
Pўna se vor duce zilele
Omule asculta-ma acum pe mine
Si crede-n vorba mea
Viata ta e mai de pret… stii bine
Asa ca vreau, vreau sa crezi in ea
Si unii-mi spun ca viata nu-Ї deloc usoara…
가사 번역
그리고 어떤 사람들은 인생이 전혀 쉬운 일이 아니라고 말해,
그러나 나는 나의 의견을 가지고있다
뭔가 하려고 노력하는 것보다 울기가 더 쉽습니다.
그리고 다른 사람들은 사랑이 항상 쓴다고 말합니다
나도 그 말 안 들어
난 당신을 믿지 않아요 난 당신을 믿지 않아요
왜냐면 난 늙은 사랑이 뭔지 알거든
그리고 난 항상 내 방식이되고 싶어
태양을 가져오는 남자
난 그렇게 변함없이 라민을 좋아할거야
피나는 며칠 갈 것입니다
아무리 힘들어도
아무리 힘들어도
나는 포기하지 않을 것이다
아무리 힘들어도
나는 심지어 내 인생을 포기하지 않을 것이다
내 삶에
나는 너무 내가 희망을 잃은 것을 두려워 일이 있습니다
그러나 나를 오해하지 마라.
난 거짓말 안 해 싫다고 하면 안 죽어
하지만 난 당신이 항상 자신의 방식으로
태양을 만지는 남자
그리고 그대로있어.
피나는 며칠 갈 것입니다
이봐,내 말 좀 들어봐.
그리고 날 믿어
당신의 삶은 더 가치가 있습니다...
그래서 나는 당신이 그녀를 믿고 싶어
그리고 어떤 사람들은 인생이 전혀 쉬운 일이 아니라고 말해…