Holy Blood — On Drakkares of Fate 가사 및 번역
이 페이지에는 Holy Blood의 노래 "On Drakkares of Fate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The light blazes in darkness,
Salvation for us As the lighthouse among the rocks,
I searched for it all my life
There was a path I walked
Searching the road to darkness
Among the sea I saw an abyss
And among ruined rocks
Making the way on waves in darkness
On drakkares of the fate
We have seen the light
That called us on the coast of life
Calls, on the coast, under the firmament
On the coast of life, where there is no darkness
Making my way among the rocks
To the light of the lighthouse,
the way to heaven amongst all the evil
The wave has covered me again,
And in my mouth remained the taste of sin
But the boart is damaged away
from the land and the coast
I row with all my strength
Waves are breaking in on board,
And wind renders the sail almost useless
And I sail towards the light of the lighthouse
Through the storm of adversities
Stars hid in darkness,
And the moon has tried to shine
But light, beckoning me,
Does not allow me to get lost among the darkness
Light, beckoning me, light that calls me Light, beckoning me, light of the Lord
The path for the ones, who once searched for
The road away from darkness
Among the abyss of sea
And among ruined rocks
Making the way on waves in darkness
On drakkares of fate
We have seen the light
That called us to the coast of life
Where there is no darkness,
Making my way among rocks
to the light of the lighthouse
My way through evil, towards heaven
To heaven
가사 번역
어둠 속에서 빛 블레이즈,
우리를 위한 구원 바위 사이의 등대,
평생 찾아다녔어
내가 걸어 길이 있었다
어둠으로 가는 길 찾기
바다 가운데 심연을 보았다
그리고 파괴 바위 사이
어둠 속 파도 위를 걷는 길 만들기
운명의 점원
우리는 빛을 보았다
그게 우리 삶의 연안에서 우리를 불렀어
해안에 있는 전화,곤경 아래
어둠이 없는 삶의 해안에
바위 사이에서 내 길을 만들기
등대의 빛을 위하여,
천국으로 가는 길
파도가 나를 다시 덮었다,
그리고 내 입에 죄의 맛이 남아 있었다
하지만 사마귀가 손상됐어
육지와 해안에서
나는 내 모든 힘을 가지고 행
파도가 무너지고 있어,
그리고 바람은 항해 거의 쓸모 렌더링
그리고 나는 등대의 빛을 향해 항해합니다
밀도의 폭풍을 통해
어둠 속에 숨겨진 별,
그리고 달빛이 빛나려고 노력했습니다
그러나 빛,나를 손짓,
어둠속에서 길을 잃으면 안 돼
빛,나를 손짓,나를 부르는 빛,나를 손짓,주님의 빛
한 번 검색 한 사람에 대한 경로
어둠에서 멀리 도로
바다의 심연 중
그리고 파괴 바위 사이
어둠 속 파도 위를 걷는 길 만들기
운명의 점원
우리는 빛을 보았다
그게 우릴 생명의 연안으로 불렀어
어둠이 없는 곳,
바위 사이에서 내 길을 만들기
등대의 빛을 위하여
악을 통해 나의 길,천국을 향해
천국에