Holy Grail — Descent into the Maelstrom 가사 및 번역
이 페이지에는 Holy Grail의 노래 "Descent into the Maelstrom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chasing the storm since the day we were born
Racing all across the seas
Upon the horizon there’s something arising
A sight you’ve never seen
The crashing of the seas brings you down to your knees
As the vortex sucks you in Accept this sensation as your invitation to say goodbye…
When the maelstrom comes around
The world begins to drown
You’re floating upside down
You’ll never touch the ground
Yet still somehow…
You try to get away
To chase a different fate
But now look what you’ve found
When the maelstrom comes around
Twisting and writhing, no hope of surviving
When oceans start to wail
If the legend is true then you’ve reached your doom
There’s no reason left to pray
Broken and tattered the dreams you have shattered
That sail across the wind
Erase hesitation and ease your frustration to say goodbye…
When the maelstrom comes around
The world begins to drown
You’re floating upside down
You’ll never touch the ground
Yet still somehow…
You try to get away
To chase a different fate
But now look what you’ve found
When the maelstrom comes around
When the maelstrom comes around
The world begins to drown
You’re floating upside down
You’ll never touch the ground
Yet still somehow…
You try to get away
To chase a different fate
But now look what you’ve found
When the maelstrom comes around
가사 번역
우리가 태어난 날부터 폭풍을 쫓는
모든 바다를 가로 질러 경주
수평선에 뭔가 생겨나
당신이 본 적이없는 광경
바다의 충돌은 무릎 아래로 당신을 제공합니다
볼텍스가 당신을 짜증나게 하면,작별인사 초대장으로 이 감각을 받아들일 수 있어요.…
메일스트롬이 오면
세계는 물에 빠져 죽기 시작합니다
당신은 거꾸로 떠 다니고 있습니다
넌 절대 땅에 닿지 않아
그러나 아직도 어떻게 든…
당신은 멀리 얻을 시도
다른 운명을 쫓아
하지만 지금 당신이 무엇을 발견했는지 봐
메일스트롬이 오면
뒤틀고 몸부림 치는 것,생존의 희망 없음
바다는 흔들리기 시작할 때
전설이 사실이라면
기도할 이유가 없어
깨진 당신이 산산조각 한 꿈을 너덜너덜
바람을 가로질러 항해하는
망설임을 지우고 작별 인사를 당신의 좌절을 완화…
메일스트롬이 오면
세계는 물에 빠져 죽기 시작합니다
당신은 거꾸로 떠 다니고 있습니다
넌 절대 땅에 닿지 않아
그러나 아직도 어떻게 든…
당신은 멀리 얻을 시도
다른 운명을 쫓아
하지만 지금 당신이 무엇을 발견했는지 봐
메일스트롬이 오면
메일스트롬이 오면
세계는 물에 빠져 죽기 시작합니다
당신은 거꾸로 떠 다니고 있습니다
넌 절대 땅에 닿지 않아
그러나 아직도 어떻게 든…
당신은 멀리 얻을 시도
다른 운명을 쫓아
하지만 지금 당신이 무엇을 발견했는지 봐
메일스트롬이 오면