Holy Modal Rounders — If You Want To Be A Bird, Wild Blue Yonder 가사 및 번역
이 페이지에는 Holy Modal Rounders의 노래 "If You Want To Be A Bird, Wild Blue Yonder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you want to be a bird
Why don’t you try a little flying
There’s no denying
It gets you high
Why be shackled to your feet
When you’ve got wings
You haven’t used yet
Don’t wait for heaven
Get out and fly
Just glide there
Through the clear air
Making figure eights
Through the pearly gates
Where the soul and the universe meet
If you want to be a bird
It won’t take much
To get you up there
But when you come down
Land on your feet
Off we go into the wild blue yonder
Flying high into the sun
Off they roar, zooming to meet our thunder
'Attaboy, give 'em the gun
Down we dive, spouting out flames from under
Off with one helluva roar
We live in fame, go down in flames
But nothing can stop the Army Air Corps
가사 번역
새처럼 되고 싶다면
좀 비행해보는 게 어때?
부정할 거 없어
그것은 당신을 높이 가져옵니다
왜 당신의 발에 족쇄 할
날개가 있으면
당신은 아직 사용하지 않았습니다
천국을 기다리지 마라.
나가 비행
그냥 글라이드
맑은 공기를 통해
그림 8 을 만들기
진주 문을 통해
영혼과 우주가 만나는 곳
새처럼 되고 싶다면
그것은 많이 걸리지 않을 것입니다
당신을 거기 위로 얻기 위하여
그러나 당신이 내려 올 때
당신의 발에 땅
오프 우리는 야생 블루 욘더로 이동
태양에 높은 비행
그들은 포효 오프,우리의 천둥을 충족하기 위해 확대
그래,총 줘
아래로 우리는 아래에서 화염을 분출,다이빙
하나의 고약한 포효와 오프
우리는 명성에 살고,화염에 빠지게됩니다
그러나 아무것도 육군 항공 군단을 막을 수 없다