Holy Modal Rounders — Nova 가사 및 번역
이 페이지에는 Holy Modal Rounders의 노래 "Nova"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First a bunch of flying saucers flew over
Then I smelled the burning metal reek of Nova
And the CIA and Jehovah
Said blame it on the bossa nova
Time is on my side
Slime is on my tide
I ride my time slide all the time
I’m lazy
Mickey Mouse is watching from his well-known dial
He knows a miss is as good as a mile
The rescue party’s probing through the smoking pile
Time capsules sure are different from time bombs
So I told everybody come on over
If you got another Nova coming over
It’s okay to bring another Nova over
You can blame it on the bossa nova
How did primitive man survive
Bound by lust, he couldn’t count past five
In the hustle to stay alive
He’s sidetracked
He put on clothing and an ordered mind
Left his instincts all far behind
Dropped his rhythm and picked up time
And now he’s out there looking for a ride back
Sometimes old awful cold people Nova
Sometimes Don Juans from Villanova Nova
Square and round flat and oval people Nova
They can all blame the bossa nova
가사 번역
먼저 비행 접시의 무리가 이상 날아 갔다
노바의 불타는 금속 냄새가 났어요
그리고 CIA 와 여호와
보사 노바에서 그것을 비난했다
시간은 내 편이야
슬라임이 내 조수에
나는 내 시간 슬라이드 모든 시간을 타고
나는 게으르다
미키 마우스는 그의 잘 알려진 다이얼에서 지켜보고있다
미스도 1 마일도 못 가
구조대가 담뱃대를 통해 조사하고 있어요
타임 캡슐은 확실히 시한 폭탄 다르다
그래서 나는 모든 사람들이 와서 말했다
노바 또 오면
노바를 다시 데려오면 괜찮아
당신은 보사 노바에 그것을 비난 할 수
원시인은 어떻게 살아 남았습니까
정욕에 묶여,그는 지난 5 을 셀 수 없었다
살아 남기 위한 허슬 속에서
그는 회피했다
그는 옷과 주문 된 마음을 입었습니다
본능을 멀리 남겨두고
리듬감 떨어트려서 시간이 걸렸어
그리고 지금 그는 거기에 다시 타고 찾고 있어요
때로는 오래된 끔찍한 차가운 사람들 노바
빌라노바 노바에서 가끔 돈 후안
사각 및 원형 평면 및 타원형 사람들 노바
그들은 모두 보사 노바를 비난 할 수 있습니다