Hombres G — En Mi Coche 가사 및 번역
이 페이지에는 Hombres G의 노래 "En Mi Coche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El cielo ya no es azul clarito,
ya se esta haciendo de noche,
y no se oye ningún ruido,
solo la música en mi coche
La música que me habla de ti que me recuerda que te has ido
Quisiera estar tan cerca de ti estoy perdiendo el sentido… hey
Y la noche
me envuelve empapando mi coche
y el llanto del cielo me esconde
y los limpiaparabrisas secan mis lagrimas
Y ahi esta la puerta de tu colegio,
y tu no saldrás esta tarde,
no lo entiendo, ya no me quieres,
no ha pasado tanto tiempo
Pero no para de llover,
y habrás cogido el autobus
Y yo me quedare aquídormido
esperando a que me despierte la luz
En mi coche,
La música en mi coche
tus besos de niña en la noche
Y aún se oye el eco de tu risa
en el asiento de atrás…
El cielo es gris y amarillo
No queda nadie en el barrio,
Solo esta siempre en el mismo sitio
el macarra de «Hace un año»,
Pongo otra vez el contacto
y mi corazon empieza a funcionar.
Enciendo uno tras otro cigarro,
viendo la lluvia resbalar
En mi coche.
La música suena en mi coche
tus besos de niña en la noche
quisiera largarme en mi coche
quisiera estrellarme en mi coche
y lejos de aqui en mi coche
y lejos de aqui en mi coche
y lejos de aqui…
가사 번역
하늘은 더 이상 밝은 파란색 없습니다,
어두워지고 있어,
그리고 당신은 어떤 소음도 듣지 않습니다,
그냥 내 차에 음악
당신 얘기를 하는 음악은 당신이 떠났다는 걸 상기시켜줘요
내가 너와 너무 가까웠으면 좋겠다.난 미쳐가고 있어... 헤이
그리고 밤
몸을 담그고
천국의 울음소리는 나를 숨 깁니다
그리고 와이퍼는 내 눈물을 건조
그리고 학교 문이 있습니다,
그리고 당신은 오늘 오후에 외출하지 않습니다.,
이해가 안 돼요 이젠 날 사랑하지 않는구나,
그렇게 오래 걸리지 않았어요
그러나 비가 계속,
그리고 당신은 버스를 촬영해야합니다
난 여기서 자고 있을게
빛이 날 깨우길 기다리며
내 차,
내 차 안의 음악
당신의 여자는 밤에 키스
그리고 당신은 여전히 당신의 웃음의 에코를들을 수 있습니다
뒷 좌석에…
하늘은 회색,노란색
근처에 아무도 없어요,
그것은 단지 항상 같은 장소에 있습니다
"1 년 전 마카라»,
나는 다시 접촉을 넣어
그리고 내 마음이 작동하기 시작합니다.
담배 한 대에 불을 붙여요.,
비 슬라이드 보기
내 차에.
내 차에서 음악 틀어
당신의 여자는 밤에 키스
차에서 내릴게요
나는 내 차에 충돌하고 싶습니다
그리고 여기서 멀리 내 차
그리고 여기서 멀리 내 차
그리고 여기에서 멀리…