Hombres G — ¿Que Te He Hecho Yo? 가사 및 번역
이 페이지에는 Hombres G의 노래 "¿Que Te He Hecho Yo?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¿Quéte he hecho yo?
¿Por quéeres así?
Después de todo lo que hice por ti,
como una sombra
has aprendido a vivir.
Si te huyo, me quieres;
si te quiero, te alejas de mí.
Y mi corazón se ha roto en mil
cachitos de cielo.
Recuerdos de ti.
Pero tú, mi amor, ya ni te acuerdas de mí.
Si te odio, me ignoras;
si te quiero, te ries de mí.
No quiero que me digas que quedamos como amigos;
sólo quiero, mi vida, quedarme contigo
y pasar a buscarte hoy por la tarde
después de la peli… después de la lluvia.
Y… ¿Quéte he hecho yo? Dímelo, por favor!!!
Toda mi vida he intentado que fueras tan feliz,
pero después de la lluvia, volveráa salir el sol
y volverás a preguntarme si te quiero.
Y te diré: sí!
Y te diré: si!
가사 번역
내가 뭘 했지?
왜 그걸 원해?
내가 당신을 위해 한 모든 후,
그림자처럼
넌 살아남는 법을 배웠어
내가 도망가면 넌 날 사랑하잖아;
내가 널 사랑한다면 내게서 떨어져
그리고 내 마음은 천 깨진
케시토스 드 스카이
당신의 기억.
하지만 너,내 사랑,더 이상 날 기억하지 못해.
내가 널 싫어하면 넌 날 무시해 ;
내가 널 사랑한다면 날 비웃어
우리가 친구라고 말하지 마;
난 그저 너와 함께 있고 싶어
그리고 오늘 오후 당신을 데리러
영화 끝나고.. 비가 온 후에.
그리고... 내가 무슨 짓을 한거야? 제발 말해!!!
평생 널 행복하게 해주려고 노력했어,
그러나 비가오고 나면 태양이 다시 일어날 것입니다
내가 널 사랑한다면 다시 물어봐
그리고 나는 당신을 말할 것이다:예!
그리고 나는 말할 것이다:예!