Hombres G — Si te vas 가사 및 번역
이 페이지에는 Hombres G의 노래 "Si te vas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nosotros no tenemos secretos
nos regalamos el tiempo,
convertimos el mundo en nuestro
y lo hacemos girar.
Nosotros conocemos los sueños,
somos los dueños del aire.
Yo se que no es demasiado tarde,
aún podemos luchar.
Si te vas,
si no te vuelvo a ver,
jamás me encontrarás,
nunca me lo perdonaré,
si te vas.
Nosotros somos el universo,
somos los amos del cielo,
somos los llamas de amor eterno
que nadie apagará.
Pero si tu dejas tu sitio,
si te apartas y te vas,
te perderé sólo como un niño
que se adentra en el mar.
Si te vas,
si no te vuelvo a ver,
jamás me encontrarás,
nunca me lo perdonaré,
si te vas.
Vuelve a sonreir,
sólo una vez mas.
Me convertiré en lluvia
si te vas.
Pero si ya no crees en mi no intentes regresar,
ya no querré verte nunca más.
Si te vas.
Si te vas.
Si te vas.
Si te vas.
가사 번역
우리는 비밀이 없다
우리는 우리자신 시간을 줍니다,
우리는 우리 자신의 세계를 만듭니다
그리고 우리는 그것을 회전.
우리는 꿈을 알고 있습니다,
우리는 공기를 소유하고 있습니다.
너무 늦지 않았다는거 알아,
우리는 여전히 싸울 수 있습니다.
당신이 떠날 경우,
또 못 만나면,
날 못 찾을 거야,
절대 용서 못 해,
당신이 떠날 경우.
우리는 우주,
우리는 천국의 주인이다,
우리는 영원한 사랑의 불길
아무도 안 꺼
그러나 당신이 당신의 장소를 떠날 경우,
당신이 멀리 걸어 떠날 경우,
어릴때만 널 잃을거야
바다로 들어갔네
당신이 떠날 경우,
또 못 만나면,
날 못 찾을 거야,
절대 용서 못 해,
당신이 떠날 경우.
다시 미소,
한 번만 더
나는 비로 변할 것이다
당신이 떠날 경우.
하지만 더 이상 날 믿지 않으면 다신 오지 마,
더 이상 널 보고 싶지 않아
당신이 떠날 경우.
당신이 떠날 경우.
당신이 떠날 경우.
당신이 떠날 경우.