Home Grown — My Friends Suck 가사 및 번역

이 페이지에는 Home Grown의 노래 "My Friends Suck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I feel a-stranged from all my friends
I feel the diss-connection
I guess I don’t need them
When they’re around, they’ll criticize…
…about my happiness. It’s makes me hurt inside
Overcoming all my fears. Constantly criticized
By all my peers. I don’t want you around
Me anymore. Find someone else to be your
Friend leave me alone, leave me alone…
When I’m by myself
I feel so free: No one to push me down and make
Me brush my teeth: When they’re around, they’ll
Criticize. My friends (suck because they) don’t
Understand that they’re hurting me inside

가사 번역

내 친구들에게서 교살된 기분이야
나는 디스 연결을 느낀다
나는 그들이 필요 없다고 생각한다
그들이 주변에 있을 때,그들은 강평할 것이다…
...내 행복에 대해. 안이 아파
내 모든 두려움을 극복. 끊임없이 비판
내 모든 동료들에 의해. 난 당신이 주변에 싶지 않아요
이젠 나 당신이 될 다른 사람을 찾기
친구는 날 내버려둬,날 내버려둬…
나 혼자 있을 때
나는 너무 무료 느낌:아무도 나를 아래로 밀어하지 않고 만들 수 있습니다
나는 내 이빨을 브러시:그들이 주위에있을 때,그들은 거 야
비판. 내 친구(빨아 때문에)하지 않습니다
그들이 나를 아프게 한다는 것을 이해하십시오