Homo Iratus — Life-Like Violence 가사 및 번역
이 페이지에는 Homo Iratus의 노래 "Life-Like Violence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eleven years old
Labor, prostitution
In this world
Of endless disgust
Deep wounds
Carved on their souls
A cross weighing tons
They have to bare
Beautifuck! world
Of fading colors
Violent awakening
Dim visions of another life
The only luxury
They are allowed
A beutifuck! world
Of fading colors
Manlike beasts
Usurpation, prostitution
Sloth, lust
Their kind of utopia
A choking brain
Shame and guilt
Today foreseen to be
Worse than yesterday
Innocent souls their fires burn
For whom shame and guilt are life
Innocent souls their fires burn
To living hell their lives are turned
Life — like violence.
가사 번역
11 세
노동 매춘
이 세상에서
끝없는 혐오의
깊은 상처
그들의 영혼에 새겨 져
교차하는 무게를 다는 톤
그들은 맨
아름다운! 세계
퇴색 색깔의
격렬한 각성
다른 삶의 희미한 비전
유일한 럭셔리
그들은 허용
부티퍽! 세계
퇴색 색깔의
인간과 짐승
매춘,매춘
나무늘보,정욕
그들의 유토피아
질식하는 뇌
수치와 죄책감
오늘은 될 것으로 예상
어제보다 더 나쁜
무고한 영혼 불타
수치와 죄책감이 생명인
무고한 영혼 불타
그들의 삶은 변했어
인생과 같은 폭력.