Homo Twist — Siostry 가사 및 번역
이 페이지에는 Homo Twist의 노래 "Siostry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Z jej oczu biła bezgraniczna pogarda
Byłem pod wrażeniem orientalnej urody
Pod pachą trzymała tomik Kierkkegarda
To mnie pociągało kiedy byłem młody
Miała siostrę bliźniaczkę od Dostojewskiego
Choć podobna to inna też całkiem niczego
Jednak nie z tą się wdałem wolałem artystkę
Młodą skośnooką zdolną masażystkę
Grałem na ulicy jeździłem po kraju
Wódka z meliny gandzia i balanga
A z siostrami się miło wesoło mieszkało
Od wieczora do rana artystek falanga
Był to czas inflacji rosła z dnia na dzień
Kasę trzeba przepić zanim straci złoty
Choć nie jadłem wiele wyglądałem jak cień
Nie straszne mi w podziemiu deszcze były — słoty
Blues na tapecie delta Missisipi
Jak się Robert Jonson z Lucyferem brata
W kłębek zwinięta Japoneczka śpi
Wódka z pieprzem do rana cejlon pępek świata
Wszystkie bezdomne psy były nasze
W zrujnowanej kuchni rano była czytelnia
Codzienną z ulicy przepijali kasę
Wieczorem dyskusja lecz nigdy bezczelna
Tak się uczyłem i tak się bawiłem
Dziś boję się kaca lecz pamięć powraca
To właśnie wtedy się uzależniłem
Dziś dawna miłość w mroku się zatraca
가사 번역
그녀의 눈에는 무한한 경멸이 있었다
나는 동부 아름다움에 감동했다
키에르케가르드 사본을 팔 밑에 숨겼어
내가 어렸을 때 그것은 나를 매료.
그녀는 도스토옙스키의 쌍둥이 자매가 있었다.
다른 유사한 있지만 또한 아주 아무것도 없다
그러나,나는 그 하나,하지만 예술가와 함께 싸우지 않았다.
젊은 크로스 아이드 숙련 마사지
길거리에서 공연해서 전국을 돌아다녔죠
메리나 간디아와 발랑가의 보드카
그리고 내 자매들과 함께 사는 것이 좋았다.
저녁부터 아침까지 작가의 팔란
이 인플레이션이 매일 성장하는 시간이었다
그 돈은 금을 잃기 전에 술에 취해 있어야합니다.
내가 많이 먹지 않았지만,나는 그림자처럼 보였다
나는 지하에 있는 비를 두려워하지 않았다 —
벽지의 블루스,미시시피 델타
루시퍼랑 로버트 존슨처럼요
일본의 여자 웅크리고 공 잠
세계의 아침 실론 배꼽까지 고추 보드카
길 잃은 개는 모두 우리 것이다
아침에 낡은 부엌에 독서실이 있었어
매일 돈이 거리에서 술에 취해 있었다
저녁 토론,그러나 결코 뻔뻔스러운 것
그래서 나는 너무 많은 재미를 배웠습니다
오늘 나는 숙취를 두려워하지만,내 기억이 돌아오고있다.
그 때 나는 중독되었다
오늘 이 늙은 사랑은 어둠 속에서 길을 잃는다