Honey Cone — Take Me With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Honey Cone의 노래 "Take Me With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Darlin', take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me Darlin', take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me All our lives through thick and thin, we’ve been so involved
Whatever problems we have, the two of us will solve
Now you want to go away and leave me by myself
Because you feel the need to try and find yourself
But darlin', take me with you wherever you go Let’s go together, together
Darlin', take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me You need a woman by your side that believes in you
It can only make you stronger to face what’s ahead of you
'Cause if something should go wrong if plans don’t succeed
I should be right there in your time of need
Darlin', take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me Darlin', take me with you wherever you go Let’s go together
(Don't leave me)
Don’t make me live my life from day to day
Wondering how you are while you’re miles away
Why can’t you understand that you’re a part of me?
Without you my whole world would surely seems to be You say, the life you lead would be so hard
And you will send for me when you’ll make a start
But did we made it through the years this far together?
And I don’t wanna live without you, never
Darlin', I’m begging, take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me Darlin', take me with you wherever you go Let’s go together
(Don't leave me)
I’m begging
Darlin, take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me
가사 번역
날 떠나지 말고 날 떠나지 마 날 떠나지 마
우리가 가진 문제가 무엇이든,우리 둘 다 해결할 것입니다
이제 날 버리고 나 혼자 떠나고 싶어?
당신이 시도하고 자신을 찾을 필요가 느낄 수 있기 때문에
하지만 자기 어디를 가든 날 데려가
자기,날 떠나지 않는 곳 어디든 데리고 가 널 믿는 옆에 여자가 필요해
그것은 단지 당신의 앞에 무엇을 직면하는 당신을 강하게 만들 수 있습니다
계획이 성공하지 못한다면 뭔가 잘못될 수도 있으니까
나는 당신의 필요 시간에 바로 거기에 있어야
날 떠나지 말고 날 떠나지 마 함께 가자
(나를 떠나지 마라)
매일매일 내 인생을 살게 하지 마
당신이 마일 떨어져있는 동안 당신이 얼마나 궁금
왜 당신이 내 일부라는 걸 이해할 수 없는 거죠?
당신이 없으면 내 세계는 분명히 당신이 말하는 것 같다,당신이 리드 인생은 너무 힘들 것
그리고 당신은 당신이 시작을 할 때 나를 위해 보낼 것입니다
하지만 우리가 지금까지 함께해온 세월이 지났나요?
너 없이는 살고싶지 않아,절대
이렇게 빌게 날 떠나지 말고 어딜 가든 데리고 가
(나를 떠나지 마라)
나는 구걸하고있다
여보,어디를 가든 가지 마 날 떠나지 마