Honeybrowne — This Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Honeybrowne의 노래 "This Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seems like this year the winter came early
Sunny on Sunday and Monday the snow starts to fly
The world’s on the mend
This time last year you were almost despairing
Trying to make sense of a world beyond caring
And I fell in love with you then
This time you won’t have to walk away
Won’t have to run away
No one will drive you away baby this time
December is always a hard month to handle
When you live by the light of a flickering candle
And there’s nothing but winter ahead
The season has always so much to remind you
Of all the promises broken behind you
But try to look to the future instead
This time you won’t have to walk away
Won’t have to run away
No one will drive you away baby this time
This time you won’t have to search for a reason
Or try to explain to your father why it didn’t work out
This time
This time there won’t be weeks where you wonder
How can I sleep in the same bed
Or the best friends who talk of the pressure you’re under
But won’t meet your eye when you see them
You never forget the sensation of falling
You strain for a sound but no one is calling you near
And you’re suddenly free
This winter won’t be as hard as the last one
The weather man says we’re in for a fast one this year
And you’re here with me, and I want you to be This time you won’t have to walk away
Won’t have to run away
No one will drive you away baby this time
This time you won’t have to search for a reason
Or try to explain to your father why it didn’t work out
This time
가사 번역
올해 겨울이 일찍 온 것 같습니다
써니 일요일과 월요일에 눈이 날기 시작
세상은 회복중이고
작년 이맘때쯤
세상을 배려할 수 없는
그리고 나는 당신과 사랑에 빠졌다
이 시간 당신은 멀리 걸을 필요가 없습니다
도망칠 필요 없어
이번엔 아무도 아기를 태워주지 않을 거야
12 월은 항상 처리하기 어려운 달입니다
당신이 깜박 거리는 촛불의 빛에 의해 살 때
그리고 앞으로 겨울은 아무것도 없다
이 시즌은 항상 당신을 생각 나게합니다
모든 약속 중 당신 뒤에 깨진
하지만 미래를 바라보는 대신
이 시간 당신은 멀리 걸을 필요가 없습니다
도망칠 필요 없어
이번엔 아무도 아기를 태워주지 않을 거야
이 시간 당신은 이유를 검색 할 필요가 없습니다
아니면 네 아버지께 설명하려고 노력해보렴 왜 잘 안됐는지
이 시간
이 시간은 당신이 궁금해 주 없을 것입니다
어떻게 같은 침대에서 잠을 잘 수 있습니까
아니면 당신이 압박을 받는 가장 친한 친구들이요
그러나 당신이 그들을 볼 때 당신의 눈을 만나지 않을 것입니다
당신은 떨어지는 감각을 결코 잊지 않습니다
소리내서 부담스럽지만 아무도 당신을 가까이 부르진 않아요
그리고 당신은 갑자기 무료입니다
이 겨울은 마지막 겨울만큼 어렵지 않을 것입니다
웨더맨 말로는 올해는 급한 일을 하래
넌 나와 함께 있어 이번엔 도망갈 필요 없어
도망칠 필요 없어
이번엔 아무도 아기를 태워주지 않을 거야
이 시간 당신은 이유를 검색 할 필요가 없습니다
아니면 네 아버지께 설명하려고 노력해보렴 왜 잘 안됐는지
이 시간