honeyhoney — Old School Friends 가사 및 번역

이 페이지에는 honeyhoney의 노래 "Old School Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I miss my friends, my old school friends
The ones that I’ve known all my life
I spent so long pushing their love away
Now it cuts and it bites
I had this dream that I saw all of them
And we talked but we knew that we’d changed
Some had seen money and some had seen debt
But none of them were the same
I want 'em back, I want 'em back
I want to feel their love again
I want 'em back, I want 'em back
I want to be with my old friends
I can’t forget getting drunk in the woods
With some liquor stolen from the market shelf
I drank a whole plastic Cherry Coke bottle full of wine
And I thought I’d killed myself
I want 'em back, I want 'em back
I want to feel their love again
I want 'em back, I want 'em back
I want to be with my old friends
Kissing the same girls
Taking their sweet pearls
And giving ours away at the same time
Man I turned each memory into this perfect summertime
I know they’re there, I know where
I can see their faces every day
All these pixel pictures, I studied them like scriptures
And I still feel so far away
I want 'em back, I want 'em back
I want to feel their love again
I want 'em back, I want 'em back
I want to be with my old friends

가사 번역

나는 나의 친구,나의 오래된 학교 친구가 그리워
내가 평생을 알던 것들
나는 그들의 사랑을 멀리 밀어 너무 오래 보냈다
이제 상처와 물린
나는 그들 모두를 본 꿈이 있었다
그리고 우리는 이야기했지만 우리는 우리가 바뀌었다는 것을 알고있었습니다
일부는 돈을 보았고 일부는 부채를 보았습니다
그러나 그들 중 누구도 같은 없었다
돌려줘,돌려줘
나는 그들의 사랑을 다시 느끼고 싶다
돌려줘,돌려줘
옛 친구들과 같이 있고 싶어요
숲 속에서 술 취하는 걸 잊을 수가 없어
시장 선반에서 훔친 술을 가지고
나는 와인의 전체 플라스틱 체리 콜라 병을 마셨다
난 자살할 줄 알았어
돌려줘,돌려줘
나는 그들의 사랑을 다시 느끼고 싶다
돌려줘,돌려줘
옛 친구들과 같이 있고 싶어요
같은 여자 키스
그들의 달콤한 진주를 복용
그리고 동시에 우리걸 포기하는거지.
남자 나는 이 완벽한 여름으로 각 기억을 돌았 다
나는 그들이 거기있는 것을 안다.
나는 매일 그들의 얼굴을 볼 수 있습니다
이 모든 픽셀 사진,나는 경전처럼 그들을 공부
그리고 나는 아직도 멀리 떨어져 느낀다
돌려줘,돌려줘
나는 그들의 사랑을 다시 느끼고 싶다
돌려줘,돌려줘
옛 친구들과 같이 있고 싶어요