honeyhoney — Sugarcane 가사 및 번역

이 페이지에는 honeyhoney의 노래 "Sugarcane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m the salt in your sugar cane
But it’s not the taste that I blame
It’s not you or I Because we tried tried tried
The more we change
The more things stay the same
Your eyes were red
Mine painted black
My thin blue dress
slid down my back
You held me close and you cried cried cried
Cause we both knew I wasn’t coming back
And maybe I have always been the one to say good-bye
And I won’t no lie, no, If I don’t stick around
You’re not gonna die
You’re not gonna die
She was sweet when you were down
I hope what you need is just what you found
You say you’re fine, then you sigh sigh sigh
So when I f**k around don’t ask me why
Maybe I have always been the one to say good-bye
I won’t lie, no, If I don’t stick around
You’re not gonna die
You’re not gonna die
Now you’re here and your jeans are ripped
A cigarette, between your lips
But you don’t smoke I guess now you do do do
Cause what you want I just can’t give to you
Cause what you want I just can’t give to you

가사 번역

난 네 사탕수수의 소금이야
하지만 제 탓이 아니에요
너나 내가 아니라 우리가 시도해봤기 때문이야
더 많은 우리가 변화
더 많은 일들이 동일하게 유지
네 눈은 빨갛았다.
광산 그린 블랙
내 얇은 파란색 드레스
내 뒤로 미끄러 져
당신은 나를 가까이 붙들고 울부짖었다
내가 돌아오지 않을 거란 걸 우리 둘 다 알았으니까
그리고 어쩌면 나는 항상 작별 인사를 할 수 있었다
거짓말은 안 할 거야
넌 안 죽어
넌 안 죽어
당신이 내려 갔을 때 그녀는 달콤했다
나는 당신이 필요로하는 것은 당신이 발견 단지 무엇을 희망
당신은 당신이 괜찮다고 말하고 한숨을 쉰다.
그래서 내가 왜**k 주위에 물어 보지 않을 때
어쩌면 내가 항상 작별인사를 할 수 있었을지도 몰라
거짓말은 안 할 거야
넌 안 죽어
넌 안 죽어
이제 와서 청바지가 찢어졌어
담배,당신의 입술 사이
근데 담배 안 피워?
네가 원하는 건 줄 수 없어
네가 원하는 건 줄 수 없어