Honor By August — Waking Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Honor By August의 노래 "Waking Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m waking up with a new sensation
I think that I could get used to it
Laying around, soaking up the sounds
Of the radio drowning out the television
There’s nothing to see here
And no reason to be here
Waiting on the telephone line
Nobody’s calling me anyway
Anywhere you go, it’s like you’re gone
But when you’re here
You might as well believe in something
In the strangest of places
I, I finally found you
I finally found you
Too many cars not going far
Enough to get you to a part
Where you can drink and think about
That girl that gave you a perfect scar
Oh, you know there’s a story there
Somewhere underneath her hair
That she twirled on her finger
Drink and let this moment linger
There’s nothing to see here
And no reason to be here
Waiting on the telephone line
Nobody’s calling me anyway
Anywhere you go, it’s like you’re gone
But when you’re here
You might as well believe in something
In the strangest of places
Blame it all on satellites
Causing too much interference
No one hangs around when
They get lonely, yeah
But, me, I think I’ll stick around
And watch them tear it down
Maybe climb a mountain
So I can get a better view of the world
Nobody’s calling me anyway
Anywhere you go, it’s like you’re gone
But when you’re here
You might as well believe in something
In the strangest of places
In the strangest of places
In the strangest of places
I finally found you
I finally found you, ooh
(I'm waking up with a new sensation)
(I'm waking up with a new sensation)
가사 번역
나는 새로운 감각과 함께 깨어 있어요
나는 그것에 익숙해 질 수 있다고 생각합니다
주위에 누워,소리를 몸을 담그고
라디오에서 텔레비전 밖으로 익사
여기서 볼 게 없어
그리고 여기에 할 이유가 없습니다
전화선 대기 중
어쨌든 아무도 날 부르지 않아
어디든 갈 수 있어
하지만 당신이 여기있을 때
뭔가 믿는 게 좋을 거야
이상한 곳에서
마침내 당신을 찾았어요
마침내 널 찾았어
멀리 가지 않는 너무 많은 차
널 그 자리에 앉힐 만큼
당신이 술을 마시고 생각할 수있는 곳
당신에게 완벽한 상처를 준 그 여자
아,거기 이야기가 있다는 거 알잖아
어딘가 그녀의 머리 아래
그녀는 그녀의 손가락에 빙빙
이 순간을 마시고 가만히 두세요
여기서 볼 게 없어
그리고 여기에 할 이유가 없습니다
전화선 대기 중
어쨌든 아무도 날 부르지 않아
어디든 갈 수 있어
하지만 당신이 여기있을 때
뭔가 믿는 게 좋을 거야
이상한 곳에서
위성에 모든 비난
너무 많은 간섭을 유발
아무도 때 주위에 달려 없습니다
그들은 그래,외로워
하지만,나는,나는 주위에 붙어있을 것 같아요
그리고 그들이 그것을 찢는 것을 지켜보십시오
어쩌면 산을 오를 수 있습니다
그래서 나는 더 나은 세상을 볼 수 있습니다
어쨌든 아무도 날 부르지 않아
어디든 갈 수 있어
하지만 당신이 여기있을 때
뭔가 믿는 게 좋을 거야
이상한 곳에서
이상한 곳에서
이상한 곳에서
마침내 널 찾았어
드디어 찾았네
(나는 새로운 감각으로 깨어 있어요)
(나는 새로운 감각으로 깨어 있어요)