Hoobastank — My Turn 가사 및 번역
이 페이지에는 Hoobastank의 노래 "My Turn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have been patiently waiting in line
Watching everyone passing me by And I can’t seem to figure out
When’s it gonna be my turn?
I’m sick and tired of paying my dues
Played the game 'til the end and I lose
So can somebody tell me When’s it gonna be my turn?
When’s it gonna be my turn?
Yesterday I’ve learned from tomorrow is uncertain
So why can’t I just make my turn today?
I’ve always followed and played by the rules
Thought the prize goes to those who are true
Still nobody can answer me When’s it gonna be my turn?
When’s it gonna be my turn?
Yesterday I’ve learned from tomorrow is uncertain
So why can’t I just make my turn today?
'Cause yesterday I’ve burned from tomorrow is uncertain
So why can’t I just make my turn today?
When’s it gonna be my turn?
When’s it gonna be my turn?
When’s it gonna be my turn?
When’s it gonna be my turn?
When’s it gonna be my turn?
When’s it gonna be my turn?
Whoa, when’s it gonna be my turn?
Whoa, when’s it gonna be my turn?
Yesterday I’ve learned from tomorrow is uncertain
So why can’t I just make my turn today?
'Cause yesterday I’ve burned from tomorrow is uncertain
So why can’t I just make my turn today?
When’s it gonna be my turn?
When’s it gonna be my turn?
가사 번역
나는 참을성있게 라인에서 기다리고 있었다
다들 날 지나가는 걸 보고 있는데
언제 내 차례야?
나는 아픈 내 회비를 지불 피곤 해요
게임을 끝내고 난 졌어
그럼 내 차례가 언제야?
언제 내 차례야?
어제 나는 내일부터 배운 것은 불확실하다
그런데 왜 오늘 내 차례를 만들 수 없습니까?
나는 항상 따라 규칙에 의해 연주했습니다
상금은 진실된 자들에게 전달될 줄 알았는데
내 차례가 언제야?
언제 내 차례야?
어제 나는 내일부터 배운 것은 불확실하다
그런데 왜 오늘 내 차례를 만들 수 없습니까?
왜냐면 어제는 내일부터 화상을 입었으니까
그런데 왜 오늘 내 차례를 만들 수 없습니까?
언제 내 차례야?
언제 내 차례야?
언제 내 차례야?
언제 내 차례야?
언제 내 차례야?
언제 내 차례야?
언제 내 차례야?
언제 내 차례야?
어제 나는 내일부터 배운 것은 불확실하다
그런데 왜 오늘 내 차례를 만들 수 없습니까?
왜냐면 어제는 내일부터 화상을 입었으니까
그런데 왜 오늘 내 차례를 만들 수 없습니까?
언제 내 차례야?
언제 내 차례야?