Hoobastank — No Win Situation 가사 및 번역
이 페이지에는 Hoobastank의 노래 "No Win Situation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I love the way that you show me The way you show me you love me The way you always break me down
Manipulate and control me Because you think that you owe me Like you’re the one who wears the crown
Not a day goes by I can be without you
But you’re driving me insane
So tell me why can’t I just let you go Damned if I do, damned if I don’t
I’m trapped in a no win, a no win situation
I know that you’re no good for me Poisonous but I can’t leave
I’m trapped in a no win, a no win situation
I hate the way I forgive you
I wish that I could forget you
But my addiction takes control
I’m sick of making excuses
For all your lies and abuses
I’d be better off alone
Not a day goes by I can be without you
But you’re driving me insane
Why can’t I just let you go Damned if I do, damned if I don’t
I’m trapped in a no win, a no win situation
I know that you’re no good for me Poisonous but I can’t leave
I’m trapped in a no win, a no win situation
Damned if I do
Damned if I don’t
I can’t let you go Not a day goes by I can be without you
But you’re driving me insane
Why can’t I just let you go Damned if I do, damned if I don’t
I’m trapped in a no win, a no win situation
I know that you’re no good for me Poisonous but I can’t leave
I’m trapped in a no win, a no win situation
가사 번역
내가 사랑하는 방법을 보여주시는 것이 나는 방법을 보여줘 당신은 나를 사랑하는 방법 당신은 항상 저를 아래로
날 조종하고 조종해 왜냐면 네가 나한테 빚졌다고 생각하니까 네가 왕관을 쓰고 있는 것처럼
너 없이는 하루도 못 버텨
하지만 당신은 나를 미치게 만들고 있습니다
그러니 내가 왜 널 그냥 놔둘 수 없는지 말해봐 만약 내가 죽는다면
나는 더 승리,아니 승리 상황에 갇혀 있어요
네가 나에게 독성이 없는 건 알지만 난 떠날 수 없어
나는 더 승리,아니 승리 상황에 갇혀 있어요
널 용서하는 방식이 싫어
나는 당신을 잊을 수 있었으면 좋겠다
하지만 내 중독은 제어 할 수 있습니다
변명은 지겨워
모든 거짓말과 학대를 위해
나 혼자 가는 게 낫겠다
너 없이는 하루도 못 버텨
하지만 당신은 나를 미치게 만들고 있습니다
왜 난 그냥 당신이 내가하는 경우 저주 가자 수없는,내가하지 않으면 저주
나는 더 승리,아니 승리 상황에 갇혀 있어요
네가 나에게 독성이 없는 건 알지만 난 떠날 수 없어
나는 더 승리,아니 승리 상황에 갇혀 있어요
내가 할 경우 저주
내가하지 않으면 저주
하루도 못 가게 놔둘 순 없어
하지만 당신은 나를 미치게 만들고 있습니다
왜 난 그냥 당신이 내가하는 경우 저주 가자 수없는,내가하지 않으면 저주
나는 더 승리,아니 승리 상황에 갇혀 있어요
네가 나에게 독성이 없는 건 알지만 난 떠날 수 없어
나는 더 승리,아니 승리 상황에 갇혀 있어요