Hoobastank — Remember Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Hoobastank의 노래 "Remember Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I stand here face to face
With someone that I used to know
Who used to look at me and laugh
But now he claims
That he’s known me for so very long
But I remember being no one
I wanted to be just like you
So perfect, so untouchable
Now you want me to be with you
Someone who used to have it all
Do you remember now?
You acted like you never noticed me
Forget it!
'Cause the gone has come around
You’re not allowed to be a part of me
Did you know me?
Or were you too preoccupied with
Playing king in your small kingdom?
And now the real world
Has stripped you of your royalty
And from your kingdom you’re evicted
I wanted to be just like you
So perfect, so untouchable
Now you want me to be with you
Someone who used to have it all
Do you remember now?
You acted like you never noticed me
Forget it!
'Cause the gone has come around
You’re not allowed to be a part of me
Part of me, part of me, part of me
You’re never going to be a part of me
You’re never going to be a part of me
You’re never going to be a part of me
You’re never going to be a part of me
You’re never going to be a part of me
You’re never going to be a part of me
Do you remember now?
You acted like you never noticed me
Forget it!
'Cause the gone has come around
You’re not allowed to be a part of me
Part of me, part of me, part of me

가사 번역

난 여기서 대면할 거야
내가 아는 사람이랑
누가 날 보고 웃었지?
하지만 지금은 주장
그는 나를 아주 오랫동안 알고 있다고
하지만 난 아무도 아닌게 기억나요
나도 너처럼 되고 싶었어
완벽한,그래서 건드릴 수 없는
지금 당신은 내가 당신과 함께 할 싶어요
예전엔 다 가졌던 사람
지금 기억나?
날 몰랐던 것처럼 행동했어
잊어 버려!
사라가 돌아서서
넌 내 일부가 될 수 없어
날 알아?
또는 당신은 너무 정신이 없었습니까
당신의 작은 왕국에서 왕을 연주?
그리고 지금 현실 세계
당신의 왕족들을 박탈했습니다.
그리고 당신의 왕국에서 당신은 퇴거하고 있습니다
나도 너처럼 되고 싶었어
완벽한,그래서 건드릴 수 없는
지금 당신은 내가 당신과 함께 할 싶어요
예전엔 다 가졌던 사람
지금 기억나?
날 몰랐던 것처럼 행동했어
잊어 버려!
사라가 돌아서서
넌 내 일부가 될 수 없어
내 일부,내 일부,내 일부
넌 내 일부가 될 수 없어
넌 내 일부가 될 수 없어
넌 내 일부가 될 수 없어
넌 내 일부가 될 수 없어
넌 내 일부가 될 수 없어
넌 내 일부가 될 수 없어
지금 기억나?
날 몰랐던 것처럼 행동했어
잊어 버려!
사라가 돌아서서
넌 내 일부가 될 수 없어
내 일부,내 일부,내 일부